Σάββατο, 30 Δεκεμβρίου 2017

Ελία Καζάν - ένας φανατικός αντικομμουνιστής, προκλητικός καταδότης, κοινός και παγκοσμίου φήμης χαφιές

Ο θάνατος του σκηνοθέτη Ελία Καζάν σης 29 Σεπτέμβρη 2003 σε ηλικία 94 χρονών επανέφερε στη δημοσιότητα την επαίσχυντη δράση του σε βάρος πολλών καλλιτεχνών και διανοουμένων των ΗΠΑ κατά τη φασιστική Μακαρθική περίοδο της δεκαετίας του '50.

Ο Ελία Καζάν βρέθηκε για πολύ μικρό χρονικό διάστημα (απ' το καλοκαίρι του '34 ως την άνοιξη του '36) στις γραμμές του κομμουνιστικού κόμματος των ΗΠΑ απ' το οποίο αποχώρησε το 1936.

Από τότε εξελίχθηκε στο χειρότερο και φανατικότερο αντικομμουνιστή μ' αποκορύφωμα τη «φημισμένη»(!) κατάθεση-χαφιεδισμό του στη διαβόητη «Επιτροπή Μακάρθι» το 1952, με τη γνωστή επωνυμία «Επιτροπή Αντιαμερικανικών Ενεργειών». Για πληροφόρηση των νεότερων ας αναφέρουμε ότι απ' αυτή την «Επιτροπή» εξετάστηκαν πάνω από 6.500.000 υπάλληλοι του δημοσίου, πάνω από 15.000 υπάλληλοι έχασαν τις δουλειές τους, ενώ 13.500.000 εργαζόμενοι κλήθηκαν να βεβαιώσουν την «πίστη» τους στο Μακαρθικό φασιστικό καθεστώς.

Στη φασιστική «Επιτροπή Μακάρθι» ο Ελία Καζάν κατέδωσε το Γενάρη και Απρίλη του 1952 πολλούς καλλιτέχνες οι οποίοι έχασαν τις δουλειές τους, διώχτηκαν, πείνασαν και καταστράφηκαν. Ένας απ' αυτούς ο σκηνοθέτης Εϊμπραχάμ Πολόνσκι (1911-1999), που αρνήθηκε να καταδώσει συναδέλφους του, δήλωσε κάποτε για τον Καζάν: «δεν θα ήθελα να βρεθώ σε ένα έρημο νησί μόνος μου με τον Καζάν, γιατί θα με έτρωγε ζωντανό... Ο μακαρθισμός δεν ήταν κάποια θεωρητική αντιπαράθεση... Ήταν ζήτημα ζωής ή θανάτου νια πολλούς ανθρώπους». Ο δε σκηνοθέτης και σεναριογράφος Ντάλτον Τράμπο είχε δηλώσει: «Ο Καζάν είναι ένας άνθρωπος για τον οποίο αισθάνομαι περιφρόνηση, γιατί κατέστρεψε ανθρώπους λιγότερο ικανούς να υπερασπιστούν τον εαυτό τους απ' ότι ο ίδιος". Ένας ιστορικός κινηματογράφου έγραψε για το χαφιεδισμό του Καζάν: «το όνομα Καζάν έγινε συνώνυμο με τη λέξη καταδότης».

Αλλά το χειρότερο είναι ότι ο Καζάν θεωρούσε σωστή την κατάπτυστη χαφιεδική πράξη του και μάλιστα ήταν «υπερήφανος» γι' αυτήν, δεν μετανόησε ποτέ μα ούτε και ζήτησε συγνώμη, «πετυχαίνοντας» έτσι να αναδειχθεί στο «διασημότερο"(!) και προκλητικότερο χαφιέ στην ιστορία της ανθρωπότητας: «ότι είχα κάνει ήταν το σωστό. Μήπως όμως υπήρχε και κάποιο λάθος; Ένοιωθα ότι δεν μπορούσα να δώσω μια απάντηση και να με κατακλύζει η ταπείνωση και στο τέλος η αντιπάθεια γι αυτούς που με κατηγορούσαν. Να γιατί ήμουν απομονωμένος και σιωπηλός για τόσον πολύ καιρό. Είμαι ένας άνθρωπος που δεν συγχωρεί εύκολα. Ούτε ζητάω από τους εχθρούς μου να με συγχωρήσουν».

Υπήρξε, αντί να ντρέπεται, ένας «υπερήφανος" και αμετανόητος χαφιές και έμεινε, έτσι νια πάντα στην ιστορία, ένα πιστό και λυσσασμένο μαντρόσκυλο του φασισμού και του αμερικάνικου ιμπεριαλισμού- μισητό και αποκρουστικό παράδειγμα προς αποφυγήν για τους νεότερους.

Γι αυτό είναι λυπηρό να διαβάζει κανείς - για τον «άνθρωπο»(!)-«υπερήφανο» χαφιέ που δήλωνε: «εδώ και πολλά χρόνια μισούσα τους κομμουνιστές... Και πίστευα τότε και εξακολουθώ να πιστεύω και σήμερα ότι οι κομμουνιστές δεν πρέπει να κατέχουν θέσεις "κλειδιά"» - στον τύπο δηλώσεις σαν αυτές του Παντελή Βούλγαρη, στις οποίες ισχυρίζεται ότι τάχα «λύγισε κάτω από το βάρος του καθεστώτος Μακάρθι»(!) και πως τάχα «έστρεψε το φακό του στους καθημερινούς ανθρώπους» και ακόμα χειρότερα μυθεύματα του τύπου πως «όλο το έργο του το χαρακτηρίζει η αγωνία του για τα κοινωνικά προβλήματα»! («Ελευθεροτυπία» 30.9.2003, σελ. 27).

Όμως στην πραγματικότητα το έργο του Καζάν το χαρακτηρίζει η «αγωνία» για το ύψος των κερδών των μεγιστάνων του αμερικάνικου κεφαλαίου και τη διαφύλαξη-στερέωση της εξουσίας τους και μάλιστα στην πιο ακραία της μορφή: το φασισμό.

Το έργο του Καζάν, κυρίως εκείνο απ' τα μέσα της δεκαετίας του '30 ως το θάνατο του, διαπνέεται από σφοδρό αντικομμουνισμό και βρέθηκε πάντα, βρίσκεται και σήμερα, παρά τα απατηλά, φανταχτερά, γυαλιστερά περιτυλίγματα σκηνοθετικού σερβιρίσματος, στην υπηρεσία των πιο αντιδραστικών κύκλων της μεγάλης αμερικάνικης ιμπεριαλιστικής μπουρζουαζίας. Τέλος, είναι εξάλλου γνωστό, όπως ο ίδιος ομολογεί στην αυτοβιογραφία του, στις παραμονές των καταδύσεων, προσπαθούσε να πείσει τον ελληνο-αμερικανό παραγωγό Σπύρο Σκούρα της «Φοξ» ότι η ταινία του «Βίβα Ζαπάτα» είναι αντικομμουνιστική.

Ανασύνταξη, Αρ. Φύλ. 168 15-31 Οχτώβρη 2003
Διαβάστε Περισσότερα »

Πέμπτη, 28 Δεκεμβρίου 2017

Ανασύνταξη 438Β (Οκτώβρης 2017)

Διαβάστε Περισσότερα »

Τετάρτη, 27 Δεκεμβρίου 2017

Κομμουνιστικό Κόμμα Ισπανίας (Μαρξιστικό-Λενινιστικό): Για τις Καταλανικές εκλογές


Η ισπανική δεξιά επέμενε κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας για την ανάγκη οι καταλανοί να ψηφίσουν μαζικά ώστε να φρενάρουν την παράταξη της ανεξαρτησίας. Και το πέτυχε, με μια ιστορική συμμετοχή 81,94% στο σύνολο των εκλογέων. Το αποτέλεσμα έδωσε απόλυτη πλειοψηφία εδρών (70) στους φιλοανεξαρτησιακούς σχηματισμούς, αν και το ποσοστό ψήφων (47,49%) έμεινε κάτω από αυτό που πέτυχαν τα κόμματα που δεν είναι υπέρ της ανεξαρτησίας. Πρέπει να υπογραμμιστεί η κατάρρευση του CUP (“Υποψηφιότητα Λαϊκής Ενότητας”) που από τις 10 έδρες έπεσε στις 4. Αυτή η εξέλιξη αποτελεί συνέπεια του να παρουσιάζονται ως μπολσεβίκοι επαναστάτες όταν δεν είναι παρά ριζοσπαστικοποιημένοι μικροαστοί. Τελικά, οι αντιθέσεις ξέσπασαν, η απάτη αποκαλύφθηκε και το πολιτικό κόστος είναι σημαντικό.

Οι εκλογές αποδεικνύουν ότι ο καταλανικός εθνικισμός είναι συμπαγής και βαθιά ριζωμένος σε πολύ πλατιά στρώματα της καταλανικής κοινωνίας. Η δαιμονοποίηση της ανεξαρτησίας στην οποία προέβαιναν και διέδιδαν τα ΜΜΕ της ολιγαρχίας είναι βαθιά εσφαλμένη. Ο καταλανικός εθνικισμός έχει βαθιές ιστορικές ρίζες και οι συγγραφείς, οι δημοσιογράφοι και οι ισπανιστές πανελίστες θα πρέπει να διαβάσουν, για να πληροφορηθούν, αρκετά καλά βιβλία της ιστορίας της Ισπανίας και της Καταλονίας,. Όμως, είναι πολύ να ζητάμε από τους επαγγελματίες του ψέματος και του μίσους να στοχαστούν πάνω σε αυτό το θέμα.

Δεν είμαστε υπέρ της ανεξαρτησίας της Καταλονίας, όμως υπερασπιζόμαστε το δικαίωμα αυτοδιάθεσης. Καταγγέλουμε τις χονδροειδείς μεθοδεύσεις στις οποίες προβαίνουν πάνω στο καταλανικό ζήτημα η πλειοψηφία των εντύπων, των τηλεοπτικών και των ραδιοφωνικών σταθμών. Η μεταχείριση της ενημέρωσης για την Καταλονία έχει αποκτήσει σαφώς φασιστικό χαρακτήρα.

Το Λαϊκό Κόμμα έχει καταστεί μια σχεδόν περιθωριακή δύναμη στην Καταλονία. Η φυλάκιση των ηγετών της ανεξαρτησίας και η εφαρμογή του άρθρου 155 αποδείχτηκαν απολύτως αντιπαραγωγικά ενόψει των εκλογών και οι του Λαϊκού Κόμματος πλήρωσαν στις κάλπες την άθλια κατασταλτική τους δράση και τα ψέματά τους. Αυτή η αποτυχία αναμφίβολα θα επιδράσει στο πολιτικό μέλλον του Ραχόι. Αντίθετα, οι Θιουδαδάνος κατήγαγαν έναν ηχηρό εκλογικό θρίαμβο. Μια ρητορική που συνδύαζε καταλανισμό, ισπανισμό και ευρωπαϊσμό, και μια γερή δόση πολιτικής δεξιότητας εκ μέρους της Ινιές Αριμάδας, οδήγησαν σε αυτό το κόμμα πάνω από 1 εκατομμύριο ψήφους. Κανείς όμως ας μην εξαπατάται. Πίσω από αυτό το φιλικό και φαινομενικά σώφρον πρόσωπο ενός από τους ηγέτες του, αναβλύζει ο αντιδραστικός λόγος της ισπανικής δεξιάς, μιας ολιγαρχίας που έχει ξεκάθαρα ταχθεί υπέρ μιιας λύσης αντικατάστασης μπροστά στη φθορά του Λαϊκού Κόμματος. Πολλές από αυτές τις ψήφους προέρχονται από λαϊκά στρώματα, τα οποία δεν είναι με τη διαδικασία ανακήρυξης κρατικής κυριαρχίας, όμως δεν βρίσκουν μια αριστερή εναλλακτική. Όταν προκαλείται μια τέτοια κατάσταση, με την απουσία μιας ταξικής αναφοράς, η δημαγωγία της φασιστικοποιημένης δεξιάς βρίσκει ελεύθερο το δρόμο στις τάξεις των εργαζομένων.

Το ΣΕΚΙ έχει βαλτώσει εκλογικά και οι προσδοκίες του για ανάπτυξη δεν ευοδώθηκαν, κάτι το λογικό όταν υποστηρίζει την ενεργοποίηση του άρθρου 155 και ταυτόχρονα επικρίνει το Ραχόι. Ο τετραγωνισμός του κύκλου δεν υπάρχει ούτε στην πολιτική. Αναφορικά με τους Ποδέμος και τους εταίρους τους, υποχωρούν ελαφρά σε σύγκριση με τις εκλογές του 2015. Παρά τα διφορούμενα στοιχεία τους και τις πολιτικές τους πιρουέτες δεν υπέστησαν μια σημαντική εκλογική τιμωρία. Όμως, το βέβαιο είναι ότι η αυταπάτη που προκάλεσε το μωβ αυτό κόμμα αρχίζει να εξασθενεί.


Μπροστά σε αυτά τα αποτελέσματα, μια κυβέρνηση έστω και κατ’ελάχιστο δημοκρατική θα όφειλε να απελευθερώσει τους καταλανούς πολιτικούς κρατουμένους, να αναστείλει άμεσα την εφαρμογή του άρθρου 155 και να αρχίσει διαπραγματεύσεις για τη διεξαγωγή δημοψηφίσματος για την αυτοδιάθεση. Δεν θα συμβεί, ούτε μπορεί να συμβεί. Η μοναρχία και το Σύνταγμα του 1978 αποτελούν ένα ανυπέρβλητο εμπόδιο ώστε ο καταλανικός λαός να μπορεί να ασκήσει το δικαίωμά του να αποφασίσει. Οι νόμοι και το Σύνταγμα της ολιγαρχίας καταστέλλουν τις λαϊκές τάξεις της Ισπανίας, παραβιάζουν τα στοιχειωδέστερα πολιτικά δικαιώματα και προκαλούν επισφάλεια και φτώχεια. Είναι επιτακτικό να οργανωθεί μια ταξική εναλλακτική, μια αριστερή εναλλακτική, ώστε να ξεπεραστεί αυτό το διεφθαρμένο και δεσποτικό καθεστώς. Οφείλουμε να ανακόψουμε την ιδεολογική επίθεση που έχει εξαπολύσει η ολιγαρχία για να φέρει σε σύγκρουση τους ισπανούς εργαζόμενους με τους καταλανούς, υποδαυλίζοντας τα χειρότερα σοβινιστικά αισθήματα.

Η δεξιά ισχυρίζεται ότι στη δημοκρατία όλες οι επιλογές είναι εφικτές αν εκφράζονται δημοκρατικό. Δεν είναι αλήθεια. Στο σημερινό νομικό και συνταγματικό πλαίσιο, δεν είναι δυνατή η διεξαγωγή ενός δημοψηφίσματος για την αυτοδιάθεση, ούτε η εγκαθίδρυση ενός κοσμικού κράτους, ούτε η επίτευξη του διαχωρισμού των εξουσιών. Η ολιγαρχία υπαγορεύει τους κανόνες του παιχνιδιού και τους τροποποιεί κατά το δοκούν.

Οι δυνάμεις υπέρ της ανεξαρτησίας πρέπει να αντλήσουν πολιτικά διδάγματα από όσα συνέβησαν κατά τη διάρκεια της διαδικασίας για την ανακήρυξη κρατικής κυριαρχίας.

Με το να επιδοθούν στην επανάληψη της εμπειρίας το μόνο που θα κάνουν είναι να προκαλέσουν μια επέκταση του φασιστικού ισπανισμού. Η μόνη διέξοδος είναι η οικοδόμηση ενός λαϊκού μπλοκ με βασικό σκοπό την ανακήρυξη της Ομόσπονδης και Λαϊκής Δημοκρατίας. Απευθύνουμε κάλεσμα σε όλες τις πολιτικές δυνάμεις της αριστεράς ώστε να οικοδομηθεί η ενότητα γύρω από ένα πρόγραμμα που θα έχει ως κεντρικό άξονα την πολιτική ρήξη με τη μοναρχία και τους προτείνουμε να εργαστούμε ενωμένοι για την οργάνωση μιας λαϊκής διαβούλευσης ώστε να αποφασίσουμε επιλέγοντας ανάμεσα στη μοναρχία και τη δημοκρατία.

Κομμουνιστικό Κόμμα Ισπανίας (μαρξιστικό – λενινιστικό)

21 Δεκέμβρη 2017

Μετάφραση από τα ισπανικά: Parapoda.wordpress.com
Διαβάστε Περισσότερα »

Τρίτη, 26 Δεκεμβρίου 2017

Κομμουνιστικό Κόμμα Ισπανίας (Μαρξιστικό-Λενινιστικό): Για τα γεγονότα στην Καταλονία


Η κυβέρνηση Ραχόϊ έχει πραγματοποιήσει περισσότερο από ποτέ τις απειλές της, βάζοντας σε κίνηση όλα τους κατασταλτικούς της μηχανισμούς, με το που η Τζενεραλιντάντ ντε Καταλονία επισημοποίησε την υποβολή του δημοψηφίσματος για την 1η Οκτωβρίου. Όπως έχει ανακοινωθεί, δεν έχει γίνει μια επίσημη αναστολή της καταλανικής αυτονομίας, ούτε η στρατιωτική επέμβαση προβλέπεται από το μοναρχικό Συντάγμα., αλλά δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι η κυβέρνηση έχει τεντώσει, κατά την ευχέρεια της, ότι το Λαϊκό Κόμμα (PP) κατανοεί με την «νομιμότητα», επιβάλλοντας μιας εκ των πραγμάτων κατάσταση έκτακτης ανάγκης και η μετατρέποντας τα επίσημα αναγνωρισμένα δικαιώματα σε χαρτί: αυτή είναι η Φρανκική «εξουσία του κράτους δικαίου», η οποία αναφέρεται συχνά όταν μια πολιτική σύγκρουση προκύπτει.

Απειλούνται αξιωματούχοι, κλείνουν ιστοσελίδες, αναστέλλονται δημοσιεύσεις, επιθέσεις, πράξεις και πορείες αναστέλλονται από την αστυνομία, πολιτικό υλικό που κατάσχεται, περισσότερο από επτακόσιοι δήμαρχοι καταδιώκονται, εκατοντάδες αστυνομικοί μεταφέρονται στην Καταλονία για να ψάξουν για «στοιχεία» και να καταστείλουν πολίτες, ένα Συνταγματικό Δικαστήριο ενεργεί ως απλός βραχίονας της Εκτελεστικής Εξουσίας, και το γραφείο του εισαγγελέα απειλεί για κρατήσεις που δεν είναι στο εσωτερικό της δικαιοδοσίας του.

Αυτό είναι το πανόραμα που σήμερα περιτυλίγει την Καταλονία καθώς και όλη την Ισπανία: η απειλή μιας αναβίωσης του φασισμού που (αν και ποτέ δεν είχε φύγει πραγματικά) στην de facto αποκατάσταση της εγκληματικότητας της «παράνομης προπαγάνδας» και η οποία είχε τον πιο ζωντανό εκφραστή της σε ένα θριαμβευτικό Καταλανικό PP, που χορεύει και σφυρίζει απο έκσταση με την ανακοίνωση της κατάσχεσης εκατό χιλιάδων πολιτικών αφισών. Οι σύντροφοι μας, εκείνοι που υπέστησαν φυλάκιση και βασανιστήρια για ότι ήταν επίσης έγκλημα κάτω απι φασιστική «νομιμότητα», γνωρίζουν πολύ καλά τι αυτό σημαίνει.

Αυτό δεν σταματήσει την κυβέρνηση, ακριβώς το αντίθετο, κρέμεται κυνικά στην άμυνα της «νομιμότητα» της: Την ίδια «νομιμότητα» που το Λαϊκό Κόμμα παραβαίνει ατιμώρητα ή ερμηνεύει με ιδιοτροπία όσες φορές χρειάζεται. Αυτό αποδεικνύεται από τις περισσότερα απο 1,300 προτάσεις του, αλλά, πάνω απ 'όλα από τη ρητή μεταρρύθμιση του άρθρου 135 του Συντάγματος, επιβάλλοντας την πληρωμή του Εθνικό χρέους, η εισαγωγή της Ισπανίας στη στρατιωτική δομή του ΝΑΤΟ (κατά την έκβαση του δημοψηφίσματος το 1986), τις μυστικές συμφωνίες με τις ΗΠΑ και, τώρα, με τη Σαουδική Αραβία. Να μην αναφέρουμε και τα κοινωνικά δικαιώματα που περιλαμβάνονται στο μοναρχικό Σύνταγμα, προκειμένου να περάσει ως Δημοκρατικό, τα οποία συστηματικά αγνοούνται.

Από την άλλη πλευρά, η Καταλανική εθνικιστική αστική τάξη απευθύνει έκκληση για αλληλεγγύη των λαών της Ισπανίας, αλλά ξέρει ότι χωρίς μια ριζική αλλαγή, μια ρήξη, με το καθεστώς του '78 που αυτή βοήθησε να εγκατασταθεί, είναι αδύνατο να ασκήσει το δικαίωμα της αυτοδιάθεσης. Ωστόσο, σε όλα αυτά χρόνια (η τελευταία φορά ήταν το 2012, όταν βουλευτές του CIU υποστήριξαν τις βάναυσες μεταρρυθμίσεις του Ραχόϊ, συμπεριλαμβανομένης της εργασιακής μεταρρύθμισης) έδωσε υποστήριξη σε ένα καθεστώς που σε περιόδους κρίσης έχει πάντοτε δείξει το αληθινά αντιδραστικό του πρόσωπο. Απορεί κανείς που οι περισσότεροι εργαζόμενοι θεωρούν ότι πρόκειται για ένα πολιτικό στοίχημα ανάμεσα σε δύο αστικές τάξεις έξω από τα συμφέροντα και τις πιο βαθιές ανάγκες του λαού;

Δεν υπάρχει κανένας γυρισμός: Μετά τους νόμους φάρσα, οι υποστηρικτές του Ραχόϊ έχουν βρεί στην Καταλονία το πρόσχημα για να δώσει μια άλλη στροφή στην διαδικασία της υποβάθμισης των δημοκρατικών δικαιωμάτων και του εκφασισμού του κράτους. Εάν η κυβέρνηση δεν είναι σε θέση να αναζητήσει μια πολιτική λύση είναι επειδή δεν θέλει - με σκοπό την περαιτέρω καταπίεση των λαϊκών μαζών γιατί αυτή είναι ο εκτελεστικός βραχίονας των συμφερόντων της ολιγαρχίας - και ούτε της επιτρέπεται με το πλαίσιο του '78. Την 1η Οκτωβρίου, θα ξεγυμνωθεί η αληθινή φύση του αστικού κράτους, η οποία σε καταστάσεις βαθιά κρίση ξεφορτώνεται την δημοκρατική της ενδυμασία για να εμφανιστεί ως το γυμνό εργαλείο της κυριαρχίας της μίας τάξης πάνω από τις υπόλοιπες. Επίσης επιδεικνύει, όπως εμείς οι κομμουνιστές έχουμε επανειλημμένα πεί, ότι το βασιλόφρων καθεστώς του '78 είναι αμεταρρύθμιστο, ένα εμπόδιο στα δημοκρατικά και κοινωνικά δικαιώματα και μια φυλακή για τους λαούς.

Για τον λόγο αυτό, το δημοψήφισμα για την αυτοδιάθεση στην Καταλονία (περισσότερο από πιθανή ανεξαρτησία) μπορεί να είναι ένα σημείο ρήξης που βάζει σε έλεγχο το μοναρχικό κράτος. Μπορεί να είναι έτσι, παρά το γεγονός ότι η βιασύνη ορισμένων ηγετικών αυτονομιστών - οι οποίοι θεώρησαν τους εαυτούς τους «αποσυνδεμένους» από την Ισπανία, ακόμη και πριν από το δημοψήφισμα - έδωσαν στην όλη διαδικασία έναν ορισμένο τόνο κομικής όπερας, ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας, εάν υπάρχει ένα θετικό αποτέλεσμα, και μπορεί να είναι έτσι γιατί έχει καταφέρει να αναζωογονήσει το πλατύ και δυναμικό λαϊκό κίνημα που έδωσε του την πορεία του εξαρχής.

Αρχής γενομένης από αυτήν την βάση, πρέπει κανείς να δώσει έμφαση στην αξιοθρήνητη απόδοση της ισπανικής «Αριστεράς», που όπως πάντα παίζει το ρόλο της πιστής αντιπολίτευσης του μεγαλειότατου. Το ότι σε μια ερώτηση αρχών, όπως είναι το δικαίωμα της αυτοδιάθεσης των λαών, οι «ηγέτες» της «διάσημης αριστεράς» επέλεξαν να υποχωρήσουν, θωρακίζοντας τον εαυτό τους σε διατυπώσεις, είναι ήδη σοβαρό πρόβλημα, όμως ότι ζητούν ένα «υπό όρους δημοψήφισμα» υπό το μοναρχικό καθεστώς είναι ανάξιο και εξευτελιστικό. Το πρόβλημα δεν είναι τεχνικό, αλλά η ιδεολογικό και πολιτικό: Απλά δεν έχουν κανένα εναλλακτικό πρόγραμμα από το καθεστώς του '78. Όπως και αποδείχθηκε το 2014, σε μια εποχή ενός λαϊκού αγώνα, όταν διέφυγαν να κατέβουν σαφώς υπέρ της Δημοκρατίας στη μέση της ανακοίνωσης της παραίτησης του Βουρβόνου βασιλιά. Τώρα η ίδια η έλλειψη απάντησης είναι και πάλι εμφανής, όταν το κράτος κρέμεται σε ένα νόμο που είναι ένα νεκρό γράμμα για να δικαιολογήσει την κατασταλτική του κλιμάκωση.

Το ότι μια τεράστια πλειοψηφία των Καταλανών επιθυμεί να ασκήσει το νόμιμο δικαίωμα στην αυτοδιάθεση, είτε «νόμιμα» ή όχι, είναι αναμφίβολα η περίπτωση, όπως είναι ότι τουλάχιστον θα προσπαθήσουν να το θέσουν σε εφαρμογή στις 1 Οκτώβρη. Δεν είναι το έργο των επαναστατών, φυσικά, να εξετάσουν τις τεχνικές πτυχές του θέματος, ακριβώς όπως η πάλη για τα δημοκρατικά δικαιώματα και εναντίον του φασισμού δεν είναι αποκλειστικά η δουλειά του Καταλανικού λαού.

Τι έχουμε να κάνουμε τώρα, ως εκ τούτου, είναι να βάλουμε όλη την ενέργειά μας για να εμβαθύνουμε την πολιτική αδυναμία του μοναρχικού Κράτους, για μια εκ των προτέρων ρήξη με το σάπισμα που κληρονομήθηκε από το Φρανκικό καθεστώς. Αυτό είναι ένα έργο που εμπλέκει ολόκληρη την Ισπανία, και αυτό είναι συγκεντρωμένο στην υποστήριξη χωρίς διάκριση του δικαιώματος των Καταλανών να αποφασίσουν το μέλλον τους, για την καταπολέμηση του εξαναγκασμού και την παραβίαση των δικαιωμάτων, να καταγγείλουμε την δηλωμένη ανικανότητα του Κράτους να αντιμετωπίσει τα κρίσιμα προβλήματα των λαών μας και της τάξης μας, και να προωθήσουμε ένα ευρύ αντιφασιστικό και Ρεπουμπλικανικό μέτωπο, το οποίο θα ενισχύσει τη ρήξη με το καθεστώς βασισμένο σε μια γενική απάντηση στο κατασταλτικό κύμα του Λαϊκού Κόμματος, ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος.

Αυτά είναι τα καθήκοντα που καλούμε το λαό και τις οργανώσεις που θεωρούν τους εαυτούς τους Αριστερούς να παλέψουμε από κοινού.

Κομμουνιστικό Κόμμα Ισπανίας (Μαρξιστικό-Λενινιστικό),
Εκτελεστική Επιτροπή
Μαδρίτη, 19 Σεπτεμβρίου 2017

Μετάφραση: Μ.Π.
Διαβάστε Περισσότερα »

Γιάννης Ρίτσος: Επίγραμμα για το Δίστομο

Εδώ ’ναι το πικρό το χώμα του Διστόμου.
Ω, εσύ διαβάτη, όπου πατήσεις, να προσέχεις —
εδώ πονά η σιωπή, πονάει κι η πέτρα κάθε δρόμου
κι απ’ τη θυσία κι απ’ τη σκληρότητα του ανθρώπου.
Εδώ μια στήλη απλή, μαρμάρινη, όλη κι όλη
με ονόματα σεμνά, κι η Δόξα τα ανεβαίνει
λυγμό-λυγμό, σκαλί-σκαλί, μεγίστη σκάλα.

Αναδημοσίευση από Ανασύνταξη, Αρ. Φύλ. 136 15-30 Ιούνη 2002
Διαβάστε Περισσότερα »

Δευτέρα, 25 Δεκεμβρίου 2017

Νέα από την κορεατική χερσόνησο - Δεκέμβρης 2017

Συνάντηση του Kim Yong Nam με Ρώσικη αντιπροσωπεία

Ο Kim Yong Nam, μέλος του Προεδρείου του Πολιτικού Γραφείου της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος Εργατών της Κορέας και πρόεδρος του Προεδρείου της Ανώτατης Λαϊκής Συνέλευσης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας, συναντήθηκε με κοινή αντιπροσωπεία πολιτικών κομμάτων της Ρωσικής Κρατικής Δούμας με επικεφαλής τον Kazbek Taysaev, γραμματέα της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος της Ρωσικής Ομοσπονδίας, ο οποίος είναι επικεφαλής της Κοινοβουλευτικής Ομάδας Φιλίας Ρωσίας-ΛΔΚ της Κρατικής Δούμας, η οποία πραγματοποίηση επίσκεψη στο Mansudae Assembly Hall στις 30 Νοεμβρίου.

(Φωτογραφία: Αρχείο)

Η Rodong Sinmun Καταδικάζει την Κοινή Αεροπορική Άσκηση ΗΠΑ-Ν. Κορέας ενάντια στη ΛΔ Κορέας


Πιόνγιανγκ, 3 Δεκέμβρη (KCNA) - Οι αμερικάνοι και οι νοτιοκορεατικές μαριονέτες πρόκειται να διοργανώσουν τη μεγαλύτερη, ποτέ, κοινή, αεροπορική άσκηση, Vigilant Ace, που προσομοιώνει εισβολή στην ΛΔΚ από τις 4 έως τις 8 Δεκεμβρίου.
Περισσότερα από 230 μαχητικά διαφορετικών αποστολών, όπως τα υπερσύγχρονα μαχητικά F-22 Raptor, F-35A, F-35B και άλλοι μαχητικά των αμερικανικών δυνάμεων ιμπεριαλιστικής επιθετικότητας και μαχητές της μαχητικής αεροπορίας της Ν. Κορέας και πάνω από δεκάδες χιλιάδες στρατεύματα 12.000 αμερικανικά στρατεύματα πρόκειται να συμμετάσχουν στην άσκηση.
Η Rodong Sinmun, σε σχόλιο της, γράφει ότι αυτό δείχνει καλά ότι οι κινήσεις των εχθρών για την έναρξη ενός πυρηνικού πολέμου έχουν φτάσει σε ένα επικίνδυνο στάδιο καθώς αποτελεί μια σοβαρή στρατιωτική πρόκληση εναντίον της ΛΔΚ.
Το σχόλιο συνεχίζει:
Η επιχείρηση αυτή αποτελεί μια επικίνδυνη πρόκληση καθώς οδηγεί την ένταση στην κορεατική χερσόνησο στο χείλος ενός πυρηνικού πολέμου.
Πρόκειται για μια ανοιχτή πρόκληση εναντίον της ΛΔ Κορέας, η οποία θα μπορούσε να καταλήξει ανά πάσα στιγμή σ' έναν πυρηνικό πόλεμο.
Οι αμερικάνοι και οι νοτιοκορεατικές μαριονέτες είναι τόσο ανόητες ώστε να βγαίνουν με δολοφονική διάθεσιμα με τέτοια μαχητικά.
Τα μαχητικά στελθ για τα οποία περηφανεύονται τόσο οι εχθροί θα έχουν την ίδια κατάληξη με τα Tiger Moth (σ.τ.μ. διπλάνα αεροβατικών επιδείξεων).
Οι αμερικάνοι και νοτιοκορεάτες μαριονέτες θα ήταν καλό να έχουν κατά νου ότι η στρατιωτική επιχείρηση που στοχεύει στην ΛΔΚ θα είναι τόσο ανόητη πράξη που θα προκαλέσει την αυτοκαταστροφή τους. -0-

Απεργία εργατών του Μετρό στη Σεούλ

Πιονγιάνγκ, 4 Δεκέμβρη (KCNA) -- Η ένωση εργαζομένων στο μετρό στο πλαίσιο της ένωσης δημόσιων μεταφορών της Συνομοσπονδίας Συνδικάτων της Νότιας Κορέας ξεκίνησε απεργία έξω από το Γραφείο της Πόλης της Σεούλ στις 30 Νοεμβρίου, προτρέποντας τις αρχές να διασφαλίσουν την ασφάλεια των πολιτών και τα δικαιώματα στην εργασία, σύμφωνα με τη νοτιοκορεατική εφημερίδα Internet Chamsesang.
Οι απεργοί κατηγόρησαν τις αρχές της πόλης ότι δεν έλαβαν μέτρα για τους εργαζόμενους που εξοντώνονται από τη σκληρή εργασία από νωρίς το πρωί έως αργά το βράδυ, υπό τη δικαιολογία ότι δεν έχουν συνάψει σύμβαση με τη γαλλική εταιρεία που είναι επιφορτισμένη με τη λειτουργία του μετρό.
Οι απεργοί διάβασαν μια απόφαση.
Είπε ότι το μετρό έχει γίνει "κόλαση" στους πολίτες και για εκείνους που εργάζονται εκεί.
Εξέφρασαν τη βούλησή τους να συνεχίσουν τον αγώνα τους για την ασφάλεια των πολιτών και τα δικαιώματα των εργαζομένων. -0-
Φώτο: Yonhap

Απαίτηση για την απελευθέρωση των αντιρρησιών συνείδησης στη Νότια Κορέα

Πιονγιάνγκ, 7 Δεκέμβρη (KCNA) - Άνθρωποι από όλα τα κοινωνικά στρώματα στη Νότια Κορέα ζήτησαν από τις αρχές της μαριονέτας να απελευθερώσουν όλους τους κρατουμένους αντιρρησίες συνείδησης στις 5 Δεκεμβρίου.
Το Συμβούλιο των Καθολικών Ιερέων για Δικαιοσύνη, σε δήλωση του, τόνισε ότι η απελευθέρωση των κρατουμένων αντιρρησιών συνείδησης θα πρέπει δεν θα πρέπει να καθυστερήσει άλλο και ότι τα κακώς κείμενα πρέπει να σταματήσουν και να υπάρξει δικαιοσύνη.
Εν τω μεταξύ, η επιτροπή για την προώθηση της απελευθέρωσης των κρατουμένων συνείδησης κάλεσε συνέντευξη τύπου στη Σεούλ και έδωσε στη δημοσιότητα δήλωση σχετικά με την κατάσταση εκ μέρος ανθρώπων από διαφορετικά κοινωνικά στρώματα, συμπεριλαμβανομένων πολιτικών και κοινωνικών, θρησκευτικών και εργασιακών κύκλων. Ζήτησε να τεθεί σε εφαρμογή εντός του τρέχοντος έτους η απελευθέρωση των απελευθέρωση των κρατουμένων αντιρρησιών συνείδησης, ως πρώτο βήμα για την άρση των δεινών. -0-

Ο θαλάσσιος αποκλεισμός είναι πράξη πολέμου

Πιονγιάνγκ, 8 Δεκέμβρη (KCNA) - Οι ΗΠΑ καταβάλλουν απελπισμένες προσπάθειές να εφαρμόσουν θαλάσσιο αποκλεισμό κατά της ΛΔ Κορέας.
Σε μια προσπάθεια να κατασκευάσουν το νόμιμο έδαφος για θαλάσσιο αποκλεισμό, το αμερικανικό υπουργείο Εξωτερικών επιδιώκει σήμερα να τροποποιήσει τις φράσεις αυτές ως «συγκατάθεση των κρατών του ΟΗΕ» και «εύλογους λόγους» στο «ψήφισμα κυρώσεων» 2375 του ΟΗΕ σε «χρησιμοποιώντας όλα τα απαραίτητα μέτρα» υποστηρίζοντας ότι «η συνεχής καταγραφή είναι η κατάσταση κατά την οποία η βόρεια Κορέα χρησιμοποιεί περιορισμένα σκάφη για παράνομες δραστηριότητες με χρήσιμες μεθόδους».
Ο Σύμβουλος Εθνικής Ασφάλειας του Λευκού Οίκου McMaster και άλλοι υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι της κυβέρνησης Trump και άλλα στοιχεία της σκληρής γραμμής του Κογκρέσου των ΗΠΑ ζητούν να πραγματοποιηθεί θαλάσσιος αποκλεισμός της ΛΔ Κορέας.
Οι κινήσεις των ΗΠΑ για το θαλάσσιο αποκλεισμό δεν μπορούν ποτέ να γίνουν ανεκτές δεδομένου ότι συνιστούν παράλογη παραβίαση της κυριαρχίας και της αξιοπρέπειας ενός ανεξάρτητου κράτους.
Οι ΗΠΑ προσπαθούν να λάβουν ανοιχτά το μέτρο του θαλάσσιου αποκλεισμού από τη ΛΔ Κορέας και να στραγγαλίσουν την οικονομία της σε καιρό ειρήνης. Αυτό αποτελεί μέρος του σχεδίου του για την κλιμάκωση του πολιτικού και οικονομικού αποκλεισμού κατά της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας που κράτησε εδώ και δεκαετίες.
Κατά το παρελθόν, οι ΗΠΑ διεξήγαγαν συλλογική εκστρατεία κυρώσεων και αποκλεισμού, όπως αποδεικνύεται από τη χειραγώγηση και την εφαρμογή της «πρωτοβουλίας για την ασφάλεια διάδοσης» και της «περιφερειακής πρωτοβουλίας για την ασφάλεια στη θάλασσα» που στοχεύουν στο θαλάσσιο αποκλεισμό, μαγειρεύοντας όλα τα γελοία σχέδια, κλιμακώνοντας έτσι τον βαθμό οικονομικής πίεση στη ΛΔΚ.
Υπό το πρόσχημα του ελέγχου της «διάδοσης των όπλων μαζικής καταστροφής», οι Η.Π.Α. χρησιμοποίησαν τη διεθνή ναυτική άσκηση για να αποκλείσουν τη ΛΔΚ από θαλάσσις.
Η αμερικανική διοίκηση του Ειρηνικού έχει προετοιμάσει τη λειτουργία του θαλάσσιου αποκλεισμού από το δεύτερο εξάμηνο του τρέχοντος έτους και τον περασμένο μήνα μεταβίβασε στη νοτιοκορεατική μαριονέτα το πρόγραμμα δράσης της, με το οποίο διέταξε το ναυτικό να διεξαχθεί στο ανοικτό πέλαγος την Ανατολική και Νότια Θάλασσα της Κορέας, την Ναυτική Αυτοάμυνα της Ιαπωνίας για να αναλάβει τα απομακρυσμένα ύδατα της Ανατολικής Θάλασσας και του αμερικανικού ναυτικού να αναλάβει τα ύδατα νότια του νησιού Jeju.
Η Συνθήκη του Λονδίνου ορίζει τον ορισμό της εισβολής και το ψήφισμα 3314 της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών ότι οι κυρώσεις τύπου αποκλεισμού κατά ενός κυρίαρχου κράτους σε καιρό ειρήνης καθίστανται πράξη εισβολής, παράνομη πράξη.
Τώρα οι Η.Π.Α. διαμαρτύρονται για τον αποκλεισμό της θάλασσας, δεν είναι ικανοποιημένοι με την πραγματοποίηση των μεγαλύτερων ασκήσεων πυρηνικού πολέμου εναντίον της ΛΔ Κορέας στη θάλασσα και στον αέρα μετά την αποστολή των στρατηγικών πόρων στην κορεατική χερσόνησο. Πρόκειται για μια φοβερής εγκληματικής πράξης πολέμου για την ώθηση της κατάστασης σε μια «ανεξέλεγκτη» καταστροφική φάση και σε μια φάση επαφής με έναν πόλεμο.
Ο αποκλεισμός των ΗΠΑ από τη ΛΔΚ άρχισε εδώ και πολύ καιρό και οι άνθρωποι της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας δεν θα βρεθούν ποτέ από αυτό.
Οι κινήσεις για θαλάσσιο αποκλεισμό της ΛΔ Κορέας ισοδυναμούν με πράξεις πολέμου.
Η ομάδα του Τραμπ θα πρέπει να έχει κατά νου ότι θα έπρεπε να δείξει ακόμη και την παραμικρή κίνηση για να θέσει σε εφαρμογή την απόπειρα του αποκλεισμού της θάλασσας, θα ακολουθήσει μια άμεση και ανελέητη αντίδραση για την αυτοάμυνα από τη ΛΔ Κορέας.
Οι Η.Π.Α. και οι υποτακτικοί τους θα πρέπει να σκεφθούν τις καταστροφικές συνέπειες που πρέπει να συνεπάγονται οι κινήσεις των θαλάσσιων αποκλεισμών τους και να σταματήσουν την απερίσκεπτη πράξη.
Συντάχθηκε από τον Jong Hyon -0-

Rodong Sinmun: Θα εκλάβουμε το θαλάσσιο εμπάργκο ως κήρυξη πολέμου

Πιονγιάνγκ, 10 Δεκέμβρη (KCNA) - Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Τίλερσον, ο Σύμβουλος Εθνικής Ασφάλειας του Λευκού Οίκου McMaster, η Πρεσβευτής των ΗΠΑ στα Ηνωμένα Έθνη Χάλεϊ και οι σκληροπυρηνικές αντι-ΛΔΚ δυνάμεις στο Κογκρέσο ουρλιάζουν για επιβολή θαλάσσιου αποκλεισμού στη ΛΔ Κορέας. Και το υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ επιδιώκει να τροποποιήσει αυτές τις φράσεις ως «συγκατάθεση των κρατών του ΟΗΕ» και «εύλογους λόγους» στο «ψήφισμα κυρώσεων» 2375 του ΟΗΕ σε «χρησιμοποιώντας όλα τα απαραίτητα μέτρα» σε μια προσπάθεια να εξασφαλιστεί νομική δικαιολόγηση του θαλάσσιου αποκλεισμού.
Σχολιάζοντας αυτό, η Rodong Sinmun της Κυριακής γράφει:
Το σενάριο των Ηνωμένων Πολιτειών σχετικά με το θαλάσσιο αποκλεισμό της ΛΔΚ δεν μπορεί ποτέ να γίνει ανεκτό, καθώς αποτελεί ξεκάθαρη παραβίαση της κυριαρχίας και της αξιοπρέπειάς της.
Δεν είναι ικανοποιημένοι με το να πραγματοποιούν τις μεγαλύτερες ασκήσεις πυρηνικού πολέμου στη θάλασσα και στον αέρα και με το να μεταφέρουν τεράστια στρατηγικά μέσα κοντά στην κορεατική χερσόνησο, οι Η.Π.Α. μιλούν τώρα για θαλάσσιο αποκλεισμό της ΛΔΚ. Πρόκειται για μια απίστευτη πρόκληση που ωθεί την κατάσταση σε μια «ανεξέλεγκτη καταστροφή» και το χείλος του πολέμου.
Η κατάσταση αποδεικνύει με σαφήνεια ότι οι ΗΠΑ είναι απλώς ο τρισκατάρατος εγκληματίας για την επιδείνωση της κατάστασης στην κορεατική χερσόνησο και την καταστροφή της παγκόσμιας ειρήνης και ασφάλειας και ότι η φατρεία του Τραμπ αξίζει την παγκόσμια κριτική για τις κυρώσεις που προσπαθούν να καταπνίξουν τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας, ένα χυδαίο έγκλημα.
Η ΛΔΚ θα αντιμετωπίσει το έργο των Η.Π.Α. και των ναυτικών δυνάμεών της για το αποκλεισμό της θάλασσας ως απαράδεκτη παραβίαση της ιεράς κυριαρχίας και της αξιοπρέπειας και ως μια άλλη ανοικτή κήρυξη πολέμου και δεν θα παραμείνει παθητικός θεατής.
Οι εχθρικές δυνάμεις πρέπει να λάβουν υπόψη ότι, αν επιδείξουν το παραμικρό σημάδι της εφαρμογής του σχεδίου αποκλεισμού, η ΛΔΚ θα προβεί αμέσως σε ανελέητο αντίμετρο. -0-

Επίσκεψη του αναπληρωτή γενικού γραμματέα του ΟΗΕ στη ΛΔ Κορέας

Πιονγιάνγκ, 9 Δεκεμβρίου (KCNA) - Ο αναπληρωτή γενικού γραμματέα του ΟΗΕ κ. Jeffrey Feltman και η αντιπροσωπεία του επισκέφθηκαν τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας (ΛΔΚ) από τις 5 έως τις 9 Δεκεμβρίου.
Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, ο αναπληρωτής ΓΓ πραγματοποίησε εθιμοτυπική επίσκεψη προς τον Υπουργό Εξωτερικών και είχε συνομιλίες με τον Υφυπουργό Εξωτερικών για θέματα κοινού ενδιαφέροντος, συμπεριλαμβανομένων των σχέσεων συνεργασίας μεταξύ της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας και του ΟΗΕ και του ζητήματος της συνεργασίας των οργανώσεων του ΟΗΕ στη χώρα μας και την κατάσταση στην κορεατική χερσόνησο. Επισκέφτηκε επίσης μερικές από τα κτήρια των οργανώσεων του ΟΗΕ στη χώρα μας.
Η πλευρά της ΛΔΚ τόνισε ότι η σημερινή τεταμένη κατάσταση στην κορεατική χερσόνησο οφείλεται εξ ολοκλήρου στην εχθρική πολιτική των ΗΠΑ και στις πυρηνικές απειλές κατά της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας και ότι ακόμη και τη στιγμή των συνομιλιών τους οι ΗΠΑ αποκαλύπτουν την πρόθεσή της να ξεκινήσουν μια αιφνιδιαστικό πυρηνικό προληπτικό χτύπημα κατά  της ΛΔΚ με τη διεξαγωγή της μεγαλύτερης κλίμακας κοινής αεροπορικής άσκησης στην ιστορία κινητοποιώντας διάφορα είδη πυρηνικών στρατηγικών βομβαρδισμών, διασαφήνισε την αρχή της αρχής της όσον αφορά τα ζητήματα της διατήρησης της ειρήνης στην κορεατική χερσόνησο και της αμεροληψίας του ΟΗΕ.
Η γραμματεία του ΟΗΕ εξέφρασε ανησυχίες σχετικά με την κλιμάκωση της έντασης στην κορεατική χερσόνησο και την προθυμία της να συμβάλει στις προσπάθειες για την πρόληψη της κλιμάκωσης της έντασης στην κορεατική χερσόνησο, σύμφωνα με τον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών ο οποίος καθόρισε την κύρια αποστολή του ΟΗΕ ως εγγυητή της διεθνούς ειρήνης και της ασφάλειας.
Κατά την περιήγησή του στα κτήρια των οργανώσεων του ΟΗΕ, συμπεριλαμβανομένου του Εργοστασίου Τροφίμων Παιδιών Πιονγκγιάνγκ, το Ινστιτούτο Καρκίνου του Νοσοκομείου Μητρότητας Πιονγιάνγκ, το Κεντρικό Ινστιτούτο Προφύλαξης από τη Φυματίωση, το Παιδιατρικό Νοσοκομείο στην πόλη Phyongsong, ο Υφυπουργός είχε την ευκαιρία να αντιληφθεί ότι οι κυρώσεις έχουν αρνητικές επιπτώσεις στον τομέα της ανθρωπιστικής συνεργασίας και εξέφρασε την πρόθεσή του να καταβάλει προσπάθειες για να εξασφαλίσει ότι η συνεργασία θα διεξαχθεί σύμφωνα με την ανθρωπιστική της αποστολή.
Η πλευρά της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας και η Γραμματεία του ΟΗΕ αναγνώρισαν ότι η επίσκεψη του Γενικού Γραμματέα στη ΛΔΚ συνέβαλε στην προώθηση της εμπιστοσύνης μεταξύ των δύο πλευρών και συμφώνησε να έχει τακτική ανταλλαγή απόψεων μέσω συχνών ανταλλαγών επισκέψεων σε διάφορα επίπεδα. -0-

Νοτιοκορεάτες απαιτούν ακύρωση της συμφωνίας με την Ιαπωνία για τη σεξουαλική σκλαβιά

Πιονγιάνγκ, 9 Δεκέμβρη (KCNA) - Το "Συμβούλιο για τη Επίλυση του Ζητήματος του Σώματος των Εθελοντικών Σωμάτων" στη Νότια Κορέα και η "Δράση για την Ακύρωση της Συμφωνίας Νότιας Κορέας-Ιαπωνίας για τις Γυναίκες Ανακούφισης από τον Αυτοκρατορικό Ιαπωνικό Στρατό και τον Δίκαιο Διακανονισμό του" δημοσίευσαν ανακοίνωση στις 7 Δεκεμβρίου ζητώντας από τον επικεφαλής της εκτελεστικής εξουσίας να εκτελέσει τη δέσμευσή του για ακύρωση της συμφωνίας, σύμφωνα με τη νοτιοκορεατική διαδικτυακή εφημερίδα Tongil News.
Κατηγορώντας το καθεστώς για μη εκπλήρωση της υπόσχεσής του και επιμένοντας στο να διατυπώνει ότι η συμφωνία είναι "τελική και μη αναστρέψιμη", η δήλωση κάλεσε το καθεστώς να λάβει μια τολμηρή απόφαση όπως απαιτούν τα θύματα της σεξουαλικής δουλείας. -0-

Rodong Sinmun: Η πλήρης αποτυχία της εχθρικής πολιτικής των ΗΠΑ ενάντια τη ΛΔ Κορέας είναι αναπόφευχτη

Πιόνγιανγκ, 11 Δεκεμβρίου (KCNA) - Η Rodong Sinmun της Δευτέρας σχολιάζει ότι η επιτυχημένη δοκιμαστική εκτόξευση διηπειρωτικού πυραύλου του νέου τύπου  Hwasong-15 προκάλεσε έντονες αντιδράσεις στη διεθνή κοινότητα, επικαλούμενη τα γεγονότα.
Το σχόλιο αναφέρει ότι η επιτυχημένη δοκιμαστική εκτόξευση του Hwasong-15 έθεσε τη χώρα σε υψηλότερη στρατηγική θέση, προσθέτοντας:
Η στρατιωτική και στρατηγική δομή της αντιπαράθεσης μεταξύ της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας και των ΗΠΑ έχει αλλάξει εντελώς.
Οι άνευ προηγουμένου κυρώσεις στη Λ.Δ. της Κορέας από τις Η.Π.Α. και τις υποτελείς δυνάμεις της αποδείχτηκαν μάταιες μετά την επιτυχημένη δοκιμαστική εκτόξευση του Hwasong-15.
Οι εχθρικές δυνάμεις, γεμάτες φωνή για το "αναπόφευκτο της αλλαγής γραμμής της ΛΔΚ", απογοητεύτηκαν στην προσπάθειά τους.
Η πλήρης αποτυχία της εχθρικής πολιτικής των ΗΠΑ έναντια στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας είναι αναπόφευκτη.
Η ΛΔ Κορέας κερδίζει.
Η επιτυχημένη δοκιμαστική εκτόξευση του διηπειρωτικού πυραύλου Hwasong-15 ανεβάζει ακόμα περισσότερο το υψηλό πνεύμα του στρατού της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας και του λαού να θέσουν τέρμα στην αιώνια αναμέτρηση με τις ΗΠΑ. -0-
Φώτο: Hwasong-15 (αριστερά) και Hwasong-14 (δεξιά). Παρμένη από CNN.com

Χαιρετιστήριο μήνυμα του Κιμ Γιονγκ Ναμ στον πρόεδρο της Παλαιστίνης

Πιονγιάνγκ, 29 Νοέμβρη (KCNA) - O Kim Yong Nam, μέλος του Προεδρείου του Πολιτικού Γραφείου της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος Εργατών Κορέας και πρόεδρος του Προεδρείου της Ανώτατης Λαϊκής Συνέλευσης της ΛΔΚ, έστειλε την Τετάρτη χαιρετιστήριο μήνυμα στον Μαχμούτ Αμπάς, πρόεδρο του κράτους της Παλαιστίνης και πρόεδρο της εκτελεστικής επιτροπής της Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης (PLO), με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Αλληλεγγύης στην Παλαιστίνη.

Ο κ. Κιμ στο μήνυμα του τόνισε ότι είναι αμετάβλητη στάση της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας να παράσχει πλήρη στήριξη και αλληλεγγύη προς το λαό της Παλαιστίνης στον δίκαιό τους αγώνα για την ίδρυση ενός ανεξάρτητου κράτους με πρωτεύουσα την Ιερουσαλήμ και για την ανάκτηση των νόμιμων εθνικών τους δικαιωμάτων.

Κατήγγειλε κατηγορηματικά τους Σιωνιστές για την παράνομη επέκταση των εβραϊκών οικισμών στην Παλαιστινιακή επικράτεια και την προσφυγή σε ρατσιστικές καταστολές και δολοφονίες. Στο μήνυμα του εξέφρασε αμέριστη υποστήριξη στον πρόεδρο και το λαό της Παλαιστίνης στον αγώνα του για την ειρηνική διευθέτηση των ζητημάτων της Μέσης Ανατολής και την απόκτηση εθνικής κυριαρχίας. -0-

Αντιπροσωπεία του Ρώσικου Υπ. Αμύνης στο Παλάτι του Ήλιου Κουμσούσαν

Πιονγιάνγκ, 14 Δεκέμβρη (KCNA) - Αντιπροσωπεία του Ρωσικού υπουργείου Άμυνας με επικεφαλής τον Βίκτορ Καλλάνοφ, αντιπρόεδρο του Εθνικού Κέντρου Διοίκησης Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας, επισκέφθηκε την Πέμπτη το Παλάτι του Ήλιου Κουσουζάν για να τιμήσει τον Πρόεδρο Κιλ Ιλ Σουνγκ και τον ηγέτη Κιμ Γιονγκ Ιλ.

Τα μέλη της αντιπροσωπείας αποτίμησαν φόρο τιμής στα αγάλματα των Κιλ Ιλ Σουνγκ και Κιμ Γιονγκ Ιλ στο παλάτι.

Απαίτησαν φόρο τιμής στην αίθουσα των Αθανάτων.

4 νεογέννητα πέθαναν μέσα σε 90 λεπτά σε νοτιοκορεατική ΜΕΘ νεογνών

Πιονγιάνγκ, 20 Δεκέμβρη (KCNA) - Τέσσερα νεογέννητα βρέφη πέθαναν διαδοχικά στο Πανεπιστημιακό νοσοκομείο  Ewha Woman's στις 16 Δεκεμβρίου, σύμφωνα με το νότιο κορεατικό KBS.
Οι γονείς τους ζητούν να διευκρινιστεί η αιτία των θανάτων λέγοντας ότι η νοσοκομειακή πλευρά δεν έλαβε τα κατάλληλα μέτρα. -0-
(CNN) Αυτοψίες που πραγματοποιήθηκαν σε τέσσερα μωρά που έχασαν τη ζωή τους το Σάββατο λόγω καρδιακής ανακοπής στο Ιατρικό Κέντρο Πανεπιστημίου Ewha Woman's της Σεούλ δεν οδήγησαν  πουθενά, σύμφωνα με δήλωση της Εθνικής Εγκληματολογικής Υπηρεσίας της Νότιας Κορέας.
Αν και πραγματοποιήθηκε ανάνηψη, τα τέσσερα βρέφη πέθαναν μέσα σε 90 λεπτά το ένα από το άλλο ενώ βρισκόταν σε θερμοκοιτίδες στη μονάδα εντατικής θεραπείας νεογνών του νοσοκομείου.
Η καρδιακή ανακοπή σε τέσσερα βρέφη που νοσηλεύονται για πρόωρη γέννηση είναι πολύ ασυνήθιστη, σύμφωνα με την εγκληματολογική υπηρεσία. Τα μωρά ήταν δύο κορίτσια, 9 ημέρες και 24 ημέρες, και δύο αγόρια, 5 εβδομάδες και 6 εβδομάδες.

Φώτο: CNN

 Αλληλεγγύη στο δίκαιο αγώνα των Παλαιστινίων και των αραβικών λαών


Πιονγιάνγκ, 25 Δεκεμβρίου -- Ο μόνιμος εκπρόσωπος της ΛΔΚ στα Ηνωμένα Έθνη στις 21 Δεκεμβρίου πραγματοποίησε ομιλία σε έκτακτη ειδική συνεδρίαση της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών.
Είπε:
Η διεθνής κοινότητα πρέπει να ενισχύει τη συνεργασία της περισσότερο από ποτέ για να τερματίσει την αντιπαράθεση και την αντίφαση μεταξύ Παλαιστίνης και Ισραήλ, η οποία διήρκεσε περισσότερο από μισό αιώνα, και να εξασφαλίσει διαρκή ειρήνη στη Μέση Ανατολή.
Κατά τη 17η Σύνοδο Κορυφής του Κινήματος των Αδέσμευτων που πραγματοποιήθηκε στη Βενεζουέλα το Σεπτέμβριο του περασμένου έτους, οι αρχηγοί κρατών και οι κυβερνήσεις επιβεβαίωσαν τη δέσμευσή τους να υπερασπιστούν τα συμφέροντα των αναπτυσσόμενων χωρών στα ζητήματα που σχετίζονται άμεσα με την παγκόσμια ειρήνη και ασφάλεια, κατάσταση στη Μέση Ανατολή, συμπεριλαμβανομένου του ζητήματος της Παλαιστίνης, προωθώντας την πολυμέρεια, ιδίως με την ενίσχυση του βασικού ρόλου των Ηνωμένων Εθνών.
Επιπλέον, τον περασμένο Δεκέμβριο το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών ενέκρινε ψήφισμα το οποίο παρότρυνε το Ισραήλ να σταματήσει την παράνομη κατασκευή οικισμών των Εβραίων στη Δυτική Όχθη και στην Ανατολική Ιερσουσαλήμ.
Η αντιπροσωπεία της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας πιστεύει ότι η απόφαση του αμερικανικού προέδρου  Τραμπ να αναγνωρίσει την Ιερσουσαλήμ (σ.τ.μ. Kuds στο πρωτότυπο) ως πρωτεύουσα του Ισραήλ και να μεταφέρει εκεί στην αμερικανική πρεσβεία αξίζει μια παγκόσμια καταδίκη και απόρριψη, καθώς αποτελεί ανοιχτή προσβολή της διεθνούς νομιμότητας και της ομόφωνης βούλησης της διεθνούς κοινωνίας.
Το καθεστώς της Ιερουσαλήμ παραμένει τόσο ευαίσθητο που, βεβαίως, πρέπει να επιλυθεί δίκαια με την ανάκτηση των εθνικών δικαιωμάτων του παλαιστινιακού λαού και την επίτευξη μιας συνολικής και μόνιμης λύσης στο πρόβλημα της Μέσης Ανατολής.
Οι ΗΠΑ και το Ισραήλ πρέπει να φέρουν την πλήρη ευθύνη για όλες τις συνέπειες της έντασης και της αστάθειας που θα προκύψουν στην περιοχή της Μέσης Ανατολής εξαιτίας της απερίσκεπτης και υψηλού επιπέδου δράσης τους.
Πρέπει να δώσουν τη δέουσα προσοχή στις προσπάθειες της διεθνούς κοινότητας για την επίλυση του ζητήματος της Μέσης Ανατολής, συμπεριλαμβανομένου του θέματος της Παλαιστίνης σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο και άλλα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ προς όφελος του παλαιστινιακού και του αραβικού λαού και παρακολούθησης της ειρηνευτικής διαδικασίας στη Μέση Ανατολή με ειλικρίνεια και επιμέλεια.
Η αντιπροσωπεία μου επωφελείται αυτής της ευκαιρίας για να επαναλάβει την υποστήριξή της και την ενθάρρυνσή της στον αγώνα του παλαιστινιακού λαού να ανακτήσει το νόμιμο δικαίωμά του να ιδρύσει το ανεξάρτητο κράτος με την πρωτεύουσα στην Ανατολική Ιερσουαλήμ (Ανατολικό Αλ Κούντ) και το δίκαιο αγώνα του αραβικού λαού για δικαιοσύνη.
Ομάδα ειδήσεων Rodong
Διαβάστε Περισσότερα »

Αδημοσίευτα προσωπικά αρχεία του Ενβέρ Χότζα προς ψηφιοποίηση

Περίπου 118 κασέτες φίλμ που δείχνουν το τελευταίο έτος του πρώην-Κομμουνιστή ηγέτη, Ενβέρ Χότζα, που έχουν μείνει παραμελημένες για μεγάλο χρονικό διάστημα στα Κεντρικά Κρατικά Γραφεία (ΚΚΑ), θα ψηφιοποιηθούν σύντομα.

Η συμφωνία υπογράφηκε από τον διευθυντή των αρχείων, Αρδίτ Μπιντό και την διευθύντρια του Αλβανικού Κεντρικού Αρχείου Ταινιών, Ελβίρα Διαμάντη στις εγκαταστάσεις του Κεντρικού Αρχείου, όπου υλικά φιλμ διατηρήθηκαν σε συνδυασμό με εξηγήσεις για τη ζωή του Ε. Χότζα.

Αυτά τα υλικά, μέρος της προσωπικότητας του Ενβέρ Χότζα που βρέθηκαν δείχνουν οικογενειακές συγκεντρώσεις και συναντήσεις εργασίας, μερικά από τα οποία δεν είχε δει ποτέ κανείς και κατά συνέπεια, παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τους ερευνητές, ανεξάρτητα από τις ατομικές προσεγγίσεις και ιδεολογίες, είπε ο διευθυντής Μπιντό.

Εν τω μεταξύ η Διαμάντη απεύθυνε έκκληση στα κρατικά ιδρύματα να ψηφιοποιήσουν χωρίς περαιτέρω καθυστέρηση τα υλικά φιλμ από το Αλβανικό Κεντρικό Αρχείο Ταινιών.

Η υπογράφουσα συμφωνία προβλέπει μια περίοδο εργασιών διάρκειας 6 μηνών και στη συνέχεια τα υλικά θα επιστρέψουν στα πρωτότυπα κουτιά. Μόνο τα υλικά που δεν υπόκεινται σε απόρρητο θα είναι προσβάσιμα από το κοινό.

Πηγή: Albanian Daily News (3 Ιουνίου 2017)

Διαβάστε Περισσότερα »

Κυριακή, 24 Δεκεμβρίου 2017

Κυκλοφορει η εφημερίδα Ανασύνταξη 438Β (Οκτώβρης 2017)

Διαβάστε Περισσότερα »

Σάββατο, 23 Δεκεμβρίου 2017

ΜΠΟΡΙΣ Α. ΣΛΟΥΤΣΚΙ: Πλατεία Νίκου Μπελογιάννη

Όταν τον Μπελογιάννη τον σκοτώσανε,
την ίδια εκείνη του θανάτου μέρα,
οι σύντροφοι του όρκο δώσανε
του τυράννου αψηφώντας την φοβέρα.

Και μια πλατεία πρωτευουσιάνικη
βαφτίσανε με 'τ όνομά του,
σ' αυτή κάθε παρτέρι είναι μια νίκη
της ζωής πάνω στη σκότη του θανάτου

Θάψαν το τάμα και το βάφτισμα
οι εφημερίδες του κακού στη λήθη.
Γίνηκε ωστόσο απ' το λαό ένα σάλπισμα
κι από καρδιά σ' άλλη καρδιά μιλάει στα πλήθη.

Δονούν τα τραμ τ' αρχαία τα μάρμαρα,
τρέχουν στις δημοσιές τα τρόλεϊ
και η τολμηρή φωνή κάποιου εισπράκτορα
τ' όνομα της πλατείας λέει...

Κι ακούει ο Μπελογιάννης σύγκαιρα
να τιμάν γενναία τ' όνομα του
και χαιρετίζει από το χτές στο σήμερα
το φίλο με χαμόγελο θανάτου.

Ένας μάγκας νεαρός κάνει ξενάγηση
στις ξενόφατσες που αδιάκοπα ρωτάνε
«Τί είναι εδώ;» Και τους δίνει την απάντηση:
«Η πλατεία του Νίκου Μπελογιάννη».

Η απάντηση χαλάει κάπως τη θέα τους.
Σαν καρφί θαρρείς την έχει μπήξει.
Κι ο Μπελογιάννης φτάνει αθέατος
το χέρι του μικρού να σφίξει.

Ακόμα κυματίζουν τα παράνομα
ξένα μπαϊράκια στην πλατεία τη δοξασμένη.
Όμως όλοι την ξέρουν με τ' όνομα
που θέλουν οι δικοί μας που θέλουν οι δικοί μας κι όχι οι ξένοι

Και φαντάζει λες περήφανο αφιέρωμα
και βροντοφωνάζει τ' όνειρό της.
Του χρόνου θα 'ρθει κάποτε το πλήρωμα
να γίνει αυτό που θέλουν οι πατριώτες.

ΜΠΟΡΙΣ Α. ΣΛΟΥΤΣΚΙ (Ρώσος Ποιητής) - Μετάφραση: Αλέξης Πάρνης
Από την ανθολογία ρώσικης ποίησης "Ρωσικός Παρνασσός", εκδ. Καστανιώτη 2016
Διαβάστε Περισσότερα »

Παρασκευή, 22 Δεκεμβρίου 2017

Νέα από την κορεατική χερσόνησο - Νοέμβρης 2017

Κοινές στρατιωτικές ασκήσεις Νοτιοκορεατών και Αμερικάνων πεζοναυτών

Πιόνγιανγκ, 8 Νοέμβρη (KCNA) -- Νοτιοκορεάτες και Αμερικάνοι πεζοναύτες ξεκίνησαν κοινές ασκήσεις στις νήσους Paekryong και Yonphyong στις 30 Οκτωβρίου, επί τη ευκαιρία της επίσκεψης του πολεμοκάπηλου Trump στη Νότια Κορέα, σύμφωνα με το νοτιοκορεάτικο Yonhap News της Νότιας Κορέας.
Στην άσκηση συμμετέχουν η 1η μοίρα και η 6η ταξιαρχία των μαχητικών θαλάσσιων σωμάτων της Νότιας Κορέας και των στρατευμάτων που σταθμεύουν στο νησί Yonphyong και η 3η ομάδα θαλάσσιων δυνάμεων του αμερικανικού ιμπεριαλιστικού επιθετικού στρατού με έδρα την Οκινάβα της Ιαπωνίας. -0-

Απαντητική επιστολή του προέδρου της Συρίας στον Κιμ Γιονγκ Ουν

Πιονγιάνγκ, 21 Νοεμβρίου (KCNA) - Ο Κιμ Γιονγκ Ουν , πρόεδρος της Επιτροπής Κρατικών Υποθέσεων της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας, έλαβε απαντητική επιστολή από τον πρόεδρο της Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας, Μπασάρ Αλ-Άσαντ, την Κυριακή.
Το μήνυμα λέει:
Εκφράζω τις ευχαριστίες μου και σε ολόκληρη τη φιλική ηγεσία και το λαό της χώρας σας για την αποστολή συγχαρητηρίων για την 47η επέτειο του ένδοξου διορθωτικού κινήματος της Συριακής Αραβικής Δημοκρατίας.
Σας εύχομαι θερμά καλή υγεία και ευτυχία και στους πολίτες της χώρας σας μεγαλύτερη πρόοδο και ευημερία.
Επωφελούμενος αυτής της ευκαιρίας, επαναλαμβάνω τη βούλησή μας να εδραιώσουμε δεσμούς φιλίας και συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών σύμφωνα με τα συμφέροντα και την ευημερία των φίλων λαών τους. -0-

Συνομιλίες ΥΠΕΞ Κούβας-ΛΔ Κορέας

Φώτο: Υπουργείο εξωτερικών Κούβας
Πιονγιάνγκ, 24 Νοέμβρη (KCNA) - Πραγματοποιήθηκαν συνομιλίες μεταξύ του υπουργού Εξωτερικών της ΛΔΚ Ρι Γιονγκ Χο, ο οποίος ηγείται κυβερνητικής αντιπροσωπείας που πραγματοποίησε  επίσημη επίσκεψη στην Κούβα και του υπουργού Εξωτερικών της Κούβας Μπρούνο Ροντρίγκεζ Παρρίλα στο κτίριο του κουβανικού υπουργείου Εξωτερικών την Τετάρτη.
Παρόντες από την  πλευρά της ΛΔΚ ήταν μέλη της αντιπροσωπείας και ο Πρεσβευτής της ΛΔΚ στην Κούβα και από την κουβανική πλευρά ήταν υπάλληλοι του Υπουργείου Εξωτερικών. 
Κατά τις συνομιλίες, οι δύο υπουργοί Εξωτερικών εξέφρασαν τη σταθερή βούληση να εδραιώσουν περαιτέρω τις φιλικές σχέσεις και τη συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών που παρείχαν οι προηγούμενοι ηγέτες και να αναπτυχθούν επιτυχώς από τον σεβαστό ανώτατο ηγέτη Κιμ Γιονγκ Ουν και τον σύντροφο Ραούλ Κάστρο Ρουζ.
Ο Ri Yong Ho αναφέρθηκε στην οξυμένη κατάσταση που επικρατεί στην Κορεατική Χερσόνησο λόγω των στρατιωτικών κινήσεων των ιμπεριαλιστών και τόνισε ότι η ΛΔΚ θα ενισχύσει την αμυντική της ικανότητα για να αντιμετωπίσει την εχθρική πολιτική και τον εκβιασμό των ΗΠΑ.
Ο Bruno Rodriguez Parrilla ανέφερε τον αγώνα του λαού για κυριαρχία, ανεξαρτησία και δικαίωμα στην αυτοδιάθεση και το δικαίωμα στην καθιέρωση του πολιτικού, οικονομικού, κοινωνικού και πολιτισμικού συστήματος του καθενός, και της μη παρέμβασης.
Και οι δύο πλευρές απέρριψαν έντονα την αυθαίρετη πρακτική των Η.Π.Α., η οποία ανακήρυξε τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας ως «υποστηρικτή της τρομοκρατίας» ως παράνομη παραβίαση του Διεθνούς Δικαίου.
Την ίδια μέρα ο Ri Yong Ho συναντήθηκε και μίλησε με άτομα του Διεθνούς Τμήματος της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κούβας, το Υπουργείο Εξωτερικών της Κούβας και την οργάνωση αλληλεγγύης. -0-

Συνάντηση του ΥΠΕΞ της ΛΔ Κορέας με τον Ραούλ Κάστρο

Πιονγιάνγκ, 25 Νοέμβρη (KCNA) - Ο υπουργός Εξωτερικών της ΛΔ Κορέας Ρο Γιόνγκ Χο, σε επίσημη επίσκεψη στην Κούβα ως επικεφαλής κυβερνητικής αντιπροσωπείας της ΛΔΚ, συναντήθηκε την Παρασκευή και είχε συνομιλίες με τον Πρόεδρο του Συμβουλίου Υπουργών Ραούλ Κάστρο Ρουζ, πρόεδρο του Κρατικού Συμβουλίου της Κούβας, στο κτίριο του Συμβουλίου της Επικρατείας.
Ο Ρι μεταβίβασε με ευχαρίστηση τους θερμούς χαιρετισμούς και το προφορικό μήνυμα που έστειλε ο σεβαστός ανώτατος ηγέτης Κιμ Γιονγκ Ουν στον Ραούλ Κάστρο Ρουζ,
Μεταβίβασε επίσης το συλλυπητήριο μήνυμα που έστειλε ο Ανώτατος ηγέτης στον Ραούλ Κάστρο Ρουζ κατά την πρώτη επέτειο από το θάνατο του Φιντέλ Κάστρο Ρουζ.
Υπήρξε ανταλλαγή απόψεων σχετικά με το θέμα της ενίσχυσης των παραδοσιακών δεσμών φιλίας μεταξύ των δύο χωρών και διεθνών θεμάτων αμοιβαίου ενδιαφέροντος στις συνομιλίες.
Παρόντες στη συνάντηση ήταν ο πρεσβευτής της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας στην Κούβα Pak Chang Yul και ο υπουργός Εξωτερικών της Κούβας Bruno Rodriguez Parrilla. -0-

Μνημόσυνο στον ένα χρόνο από το θάνατο του Φιντέλ Κάστρο

Πιόνγιανγκ, 25 Νοεμβρίου (KCNA) - Μνημόσυνο για τον Φιντέλ Κάστρο Ρουζ πραγματοποιήθηκε στην πρεσβεία της Κούβας στη ΛΔΚ το Σάββατο με την ευκαιρία της πρώτης επετείου από το θάνατό του του.
Στη φωτογραφία διακρίνεται στεφάνι που απέστειλε ο Κιμ Γιονγκ Ουν, ο Ανώτατος ηγέτης του Κόμματος Εργατών Κορέας του κράτους και του στρατό της ΛΔΚ.
Στην τελετή συμμετείχαν ο Kim Sung Du, πρόεδρος της Επιτροπής Παιδείας που είναι πρόεδρος της Επιτροπής Αλληλεγγύης της ΛΔΚ, ο Ryu Myong Son, αναπληρωτής διευθυντής της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος Εργατών Κορέας, ο στρατηγός Kim Hyong Ryong , ο υφυπουργός των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων, ο Ho Yong Bok, ο υφυπουργός Εξωτερικών, οι υπάλληλοι του Υπουργείου Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων, η Επιτροπή Πολιτιστικών Σχέσεων με τις ξένες χώρες και το Γενικό Γραφείο Υποθέσεων με το Διπλωματικό Σώμα και οι υπάλληλοι από την πρεσβεία της Κούβας στη χώρα, συμπεριλαμβανομένου του Πρέσβη Jesus De Los Angeles Aise Sotolongo.
Μπροστά από τη φωτογραφία του Φιντέλ Κάστρο Ρουζ υπήρχαν στεφάνια στο όνομα του Διεθνούς Τμήματος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος Εργατών Κορέας, του Υπουργείου των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων, του Υπουργείου Εξωτερικών και της Επιτροπής Αλληλεγγύης της ΛΔΚ και της Κούβας.
Στην εκδήλωση έγιναν και ομιλίες.
Οι ομιλητές δήλωσαν ότι ο Φιντέλ Κάστρο Ρουζ ήταν εξέχον πολιτικός ακτιβιστής που καθιέρωσε το πρώτο σοσιαλιστικό σύστημα στο δυτικό ημισφαίριο και αφιέρωσε τα πάντα στην ευημερία της χώρας, στην ευτυχία του λαού και στη δίκαιη υπόθεση για ανεξαρτησία ενάντια στον ιμπεριαλισμό. 
Υπενθύμισαν ότι ο Κιμ Γιονγκ Ουν πραγματοποίησε πέρυσι επίσκεψη στην πρεσβεία της Κούβας για να εκφράσει τα βαθιά του συλλυπητήρια για το θάνατο Φιντέλ Κάστρο Ρουζ και απέστειλε αντιπροσωπεία υψηλού επιπέδου σε συμπαράσταση στην Κούβα.
Επιβεβαίωσαν ότι τις αδελφικές σχέσεις μεταξύ της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας και της Κούβας και η την παράδοση της διμερούς φιλίας που παρέχεται από τους ηγέτες των προηγούμενων γενεών των δύο χωρών, θα παραμείνουν αμετάβλητες στο πέρασμα του χρόνου και την αντικατάσταση των γενεών.
Οι επισκέπτες ξαναθυμήθηκαν με βαθιά συγκίνηση τη ζωή του Φιντέλ αφιερωμένη στην νικηφόρα πρόοδο της υπόθεσης του σοσιαλισμού και την ανάπτυξη των φιλικών σχέσεων της ΛΔΚ και της Κούβας. -0-

Νότια Κορέα: Απαίτησαν την απελευθέρωση συνδικαλιστή ηγέτη

Φώτο: Ο Χαν Σανγκ Γκιούν
Πιονγιάνγκ, 27 Νοέμβρη (KCNA) - Υποψήφιοι για την προεδρία, την αντιπροεδρία και τη γενική γραμματεία της Συνδικαλιστικής Συνομοσπονδίας της Νότιας Κορέας (KCTU) σε συνέντευξη Τύπου που πραγματοποιήθηκε στις 24 Νοεμβρίου μπροστά από τη φυλακή Hwasong, απαίτησαν την απελευθέρωση του πρόεδρου της οργάνωσης Χαν Σανγκ Γκιούν και την άρση του εντάλματος σύλληψης του Γενικού Γραμματέα Ri Yong Ju, ο οποίος βρίσκεται στη λίστα καταζητουμένων, γράφει το νοτιοκορεάτικο διαδικτυακό έντυπο Jaju Sibo.
Στο δελτίο Τύπου η οργάνωση καταγγέλλει την παρούσα κυβέρνηση, η οποία αναδείχθηκε στην εξουσία με τις δεσμεύσεις για την κατάργηση της κακοδιοίκησης και της μεγάλης μεταρρύθμισης της κοινωνίας, επειδή δεν απελευθέρωσε ούτε έναν από εκείνους που ρίχτηκαν στη φυλακή κάτω από το καταπιεστικό καθεστώς της Παρκ Γκέουν Χε. 
Ήταν ήρωες των διαδηλώσεων των κεριών, καθώς αγωνίστηκαν για τα δικαιώματα και την ύπαρξη όλων των εργαζομένων και των πολιτών, γράφει το δελτίο τύπου.
Κάλεσαν την «κυβέρνηση» να αφήσει ελεύθερο τον Han Sang Gyun και να επιδείξει τη θέλησή της να ακούσει τις απαιτήσεις της κοινωνίας.
Εάν η κυβέρνηση δεν λάβει τα κατάλληλα μέτρα μέχρι το τέλος του έτους, η KCTU θα αναλάβει πρωταρχικό καθήκον στον αγώνα της κατά της «κυβέρνησης» να απελευθερώσει τον Han Sang Gyun. -0-

Vigilant Ace: Κοινή στρατιωτική άσκηση ΗΠΑ-Ν. Κορέας ενάντια στη ΛΔ Κορέας

Πιονγιάνγκ, 27 Νοέμβρη (KCNA) - Οι Αμερικανοί ιμπεριαλιστές και οι νοτιοκορεάτικες μαριονέτες τους σχεδιάζουν να οργανώσουν κοινές στρατιωτικές ασκήσεις μεγάλης κλίμακας κατά της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας στον αέρα και τη θάλασσα από τις 4 έως τις 8 Δεκεμβρίου, σύμφωνα με το νοτιοκορεατικό Yonhap News.

Οι πολεμοκάπηλοι πρόκειται να αναπτύξουν πάνω από 230 στρατιώτες σε διάφορες αποστολές των αμερικανικών επιθετικών δυνάμεων και η νοτιοκορεατική αεροπορία θα κάνει εναέριες περιπολίες πάνω από τη Νότια Κορέα από οκτώ βάσεις στην Ιαπωνία και στη Νότια Κορέα για να διεξάγει μια πολεμική πολέμου που θα προσομοιάζει σε πραγματικό πόλεμο.

Λέγεται ότι 6 F-22s και 3-4 F-35As θα συμμετάσχουν στην άσκηση με κωδικό όνομα Vigilant Ace. Είναι η πρώτη φορά που έξι F-22 που ονομάζονται στρατηγικά όπλα από τους ιμπεριαλιστές των ΗΠΑ εισάγονται στη Νότια Κορέα.

Στις εν λόγω ασκήσεις θα συμμετάσχουν επίσης περίπου 12.000 στρατιώτες του ναυτικού.

Με την κινητοποίηση τέτοιων τεράστιων δυνάμεων, οι  πολεμοκάπηλοι περηφανεύονται ότι θα κάνουν χτυπήματα ακρίβειας σε στρατηγικούς στόχους στη ΛΔΚ. -0-

Φώτο: Flickr

Νεπαλέζικη οργάνωση: Οι ΗΠΑ δεν πρέπει να υποτιμούν την δύναμη της ΛΔ Κορέας

Πονγκγιανγκ, 28 Νοεμβρίου (KCNA) - Το Λογοτεχνικό Φόρουμ για τη Μελέτη της Πολιτικής Songun του Νεπάλ εξέδωσε δήλωση με τίτλο "Οι Η.Π.Α. δεν πρέπει να υποτιμούν την δύναμη της ΛΔΚ" στις 16 Νοεμβρίου.
Η δήλωση ξεμπροστιάζει την εκστρατεία Τραμπ στην Ασία ως προπέτασμα για την έναρξη ενός πυρηνικού πολέμου στην κορεατική χερσόνησο, καθώς αποκάλυψε ανοιχτά τους αληθινούς σκοπούς του ως καταστροφέα της παγκόσμιας ειρήνης και ασφάλειας.
Οι Η.Π.Α. πρέπει να αντλήσουν ένα σωστό μάθημα από την πικρή ήττα του στον πόλεμο της Κορέας το 1950 και τα συμβάντα του ένοπλου κατασκοπευτικού πλοίου Pueblo και του μεγάλου μεγέθους κατασκοπευτικού αεροσκάφους EC-121. 
Το ιστορικό της αντιπαράθεσης μεταξύ της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας και των ΗΠΑ δείχνει σαφώς ότι η τελευταία δεν πρέπει να υποτιμά την πρώτη.
Η πρόσβαση της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας στα πυρηνικά όπλα είναι μια επιλογή πολύ δίκαιη και αναπόφευκτη για την αυτοάμυνα της και για την υπεράσπιση της κυριαρχίας και την αξιοπρέπειας της χώρας, καθώς και το δικαίωμα των λαών να ζουν απέναντι στις  κινήσεις των ΗΠΑ που κλιμακώνουν την πυρηνική απειλή, τον εκβιασμό και την εχθρικότητα.
Έχουν παρέλθει ανεπιστρεπτί οι μέρες που οι ΗΠΑ αποτελούσαν απειλή για τη ΛΔΚ με πυρηνικά όπλα.
Η ΛΔΚ προχωράει δυναμικά παρά τις σκληρές κυρώσεις και πιέσεις των ιμπεριαλιστών.
Χάρη στη σοφή καθοδήγηση του Κόμματος Εργατών της Κορέας, τη μονολιθική ενότητα και την ανεξάντλητη στρατιωτική δύναμη, οι Κορεάτες είναι βέβαιο ότι θα κερδίσουν την τελική νίκη στην αναμέτρηση με τους ιμπεριαλιστές των ΗΠΑ. -0-
Ο Kim Jong Un δίνει εντολή για δοκιμαστική εκτόξευση νέου διηπειρωτικού πυραύλου
Πιονγιάγκ, 29 Νοεμβρίου (KCNA) -- Ο ανώτατος ηγέτης Κιμ Γιονγκ Ουν, του Κόμματος μας, του κράτους και του στρατού, έδωσε προσωπική διαταγή για τη δοκιμαστική εκτόξευση του νεοσύστατου  διηπειρωτικού βαλλιστικού πυραύλου Hwasong-15 στις 28 Νοεμβρίου, Juche 106 (2017). -0-

Η επίσημη ανακοίνωση της ΛΔ Κορέας για την πετυχημένη εκτόξευση διηπειρωτικού πυραύλου

Πιονγιάνγκ, 29 Νοέμβρη (KCNA) - Η κυβέρνηση της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας έκανε την ακόλουθη δήλωση την Τετάρτη σχετικά με την επιτυχημένη εκτόξευση νέου τύπου  διηπειρωτικού πυραύλου:
Η δοκιμαστική εκτόξευση του διηπειρωτικού βαλλιστικού πυραύλου Hwasong-15, που κατασκευάστηκε πρόσφατα στο πλαίσιο του πολιτικού ψηφίσματος και της στρατηγικής απόφασης του Κόμματος Εργατών Κορέας, πραγματοποιήθηκε με επιτυχία.
Το σύστημα Hwasong-15 είναι ένας διηπειρωτικός βαλλιστικός πύραυλος γεμάτος με υπερμεγέθη βαριά κεφαλή που μπορεί να χτυπήσει ολόκληρη την ηπειρωτική χώρα των ΗΠΑ. Το σύστημα αυτό έχει πολύ μεγαλύτερα πλεονεκτήματα στις τακτικές και τεχνολογικές προδιαγραφές και στα τεχνικά χαρακτηριστικά του από το Hwasong-14 του οποίου η δοκιμαστική εκτόξευση διεξήχθη τον τελευταίο Ιούλιο και είναι ο ισχυρότερος διηπειρωτικός βαλλιστικός πύραυλος που ανταποκρίνεται στον στόχο της ολοκλήρωσης της ανάπτυξης του πυραυλικού συστήματος πυροβόλων όπλων που έθεσε η ΛΔ Κορέας.
Μετά την εξουσιοδότηση του Κόμματος Εργατών Κορέας και της κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας, ο διηπειρωτικός βαλλιστικός πύραυλος  Hwasong-15 εγκαινιάστηκε στις 02:48 στις 29 Νοεμβρίου, Juche 106 (2017) στα προάστια της Πιονγιάνγκ υπό την καθοδήγηση του σύντροφο Κιμ Γιανγκ Ουν.
Μετά από μια 53-λεπτή πτήση κατά μήκος της προκαθορισμένης τροχιάς του, ο πύραυλος προσγειώθηκε με ακρίβεια στα νερά που βρίσκονται στην ανοιχτή θάλασσα στην Ανατολική Θάλασσα της Κορέας.
Η δοκιμαστική εκτόξευση διεξήχθη στην υψηλότερη γωνία του συστήματος εκτόξευσης  και δεν είχε αρνητικές επιπτώσεις στην ασφάλεια των γειτονικών χωρών.
Ο πύραυλος έφτασε σε μέγιστο υψόμετρο 4.475 χλμ. Και έπειτα πέταξε απόσταση 950 χλμ.
Αφού παρακολούθησε την επιτυχημένη εκτόξευση του νέου τύπου διηπειρωτικού βαλλιστικού πυραύλου Hwasong-15, ο Kim Jong Un δήλωσε με υπερηφάνεια ότι τώρα συνειδητοποιήσαμε τελικά τη μεγάλη ιστορική αιτία της ολοκλήρωσης της πυρηνικής δύναμης του κράτους, της αιτίας της οικοδόμησης μιας πυραυλικής δύναμης.
Η μεγάλη επιτυχία της δοκιμαστική εκτόξευσης του διηπειρωτικού βαλλιστικού πυραύλου Hwasong-15 είναι μια ανεκτίμητη νίκη που πέτυχε ο μεγάλος και ηρωικός λαός της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας, ο οποίος διατήρησε τη γραμμή του Κόμματος Εργατών Κορέας για την ταυτόχρονη ανάπτυξη των δύο μετώπων με αφοσίωση χωρίς την παραμικρή υποχώρηση παρά τις βάναυσες προκλήσεις των Αμερικάνων ιμπεριαλιστών και των οπαδών τους και τις πολλαπλές δυσκολίες.
Η ανάπτυξη και η προώθηση του στρατηγικού όπλου από την ΛΔ Κορέας είναι να υπερασπιστεί την κυριαρχία και την εδαφική ακεραιότητα της χώρας από την πολιτική πυρηνικών εκβιασμών των αμερικανικών ιμπεριαλιστών και την πυρηνική απειλή και να εξασφαλίσει την ειρηνική ζωή του λαού και συνεπώς δεν αποτελεί απειλή για οποιαδήποτε χώρα και περιοχή, εφόσον δεν παραβιάζονται τα συμφέροντα της ΛΔ Κορέας. Αυτή είναι η επίσημη δήλωση μας.
Ως υπεύθυνη πυρηνική δύναμη και ειρηνικό κράτος, η Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας θα καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να εξυπηρετήσει τον ευγενή σκοπό της υπεράσπισης της ειρήνης και της σταθερότητας του κόσμου. -0-
Διαβάστε Περισσότερα »