Πέμπτη, 21 Σεπτεμβρίου 2017

Συνεχής πίεση στο Συνδικάτο Εργαζομένων της Εταιρίας Bάχεντ και το Ρεζά Σαχαμπί

Σύμφωνα με το γραφείο της εισαγγελίας, όπως δηλώθηκε στη σύζυγο του Ρεζά Σαχαμπί, αυτός ο φυλακισμένος αγωνιζόμενος εργάτης πρέπει να μείνει στη φυλακή ως τις 22 Δεκέμβρη 2018.


Παρά το γεγονός ότι η άδεια για ιατρικούς λόγους περιλαμβάνεται στη διάρκεια της ποινής του, το γραφείο της εισαγγελίας αφαίρεσε πέντε μήνες ιατρικής άδειας από τον φυλακισμένο εργάτη, παρότι αυτή είχε προηγουμένως εγκριθεί από τον ιατροδικαστή. Επιπρόσθετα, ενώ εξέτειε την ποινή του, μία νέα κατηγορία διατυπώθηκε εναντίον του και το δικαστήριο καταδίκασε το Σαχαμπί σε φυλάκιση ενός επιπλέον έτους, η οποία θα αρχίσει αμέσως μετά το τέλος της προηγούμενης ποινής. Έτσι, ο Σαχαμπί πρέπει να είναι στη φυλακή για άλλο έναν χρόνο και πέντε μήνες, μέχρι τις 22 Δεκέμβρη 2018.
Ο ισχυρισμός του εισαγγελέα για αφαίρεση των πέντε μηνών της ιατρικής άδειας από την εξαετή ποινή φυλάκισης του Σαχαμπί είναι αντίθετη σε μια επιστολή που ο Σαχαμπί είδε (στις φυλακές Ρατζάι Σαχρ στις 8 Αυγούστου) σύμφωνα με την οποία η τελευταία ημέρα φυλάκισής του ήταν στις 9 Σεπτέμβρη 2015. Ο Σαχαμπί μπήκε στις φυλακές Ρατζάι Σαχρ στις 8 Αυγούστου και έκτοτε η οικογένεια και οι συνάδελφοί του δεν είναι σε θέση να επικοινωνήσουν μαζί του.

Το Συνδικάτο Εργαζομένων της Εταιρίας Bάχεντ απερίφραστα καταδικάζει τη συνεχιζόμενη πίεση στο Συνδικάτο και τη φυλάκιση ενός μέλους του διοικητικού συμβουλίου του, και καλεί σε άμεση απελευθέρωση του Ρεζά Σαχαμπί και την ακύρωση των καταδικών εναντίον του όπως και εναντίον άλλων μελών του συνδικάτου μας, του κ. Εμπραχήμ Μανταντί και κ. Νταβούντ Ραζαβί, καθώς και άλλων φυλακισμένων εργατών και συνδικαλιστών.
Συνδικάτο Εργαζομένων της Εταιρίας Λεωφορείων Τεχεράνης και Προαστίων (Συνδικάτο Βάχεντ)
12 Αυγούστου 2017
Μετάφραση από τα πέρσικα στα αγγλικά: Διεθνής Συμμαχία για την Υποστήριξη των Εργατών του Ιράν, 14 Αυγούστου 2017.
Μετάφραση από τα αγγλικά στα ελληνικά: https://parapoda.wordpress.com
Διαβάστε Περισσότερα »

Τετάρτη, 20 Σεπτεμβρίου 2017

Ανασύνταξη 435B (Ιούνης 2017)

Διαβάστε Περισσότερα »

Τρίτη, 19 Σεπτεμβρίου 2017

Κυκλοφορεί η εφημερίδα Ανασύνταξη 435B (Ιούνης 2017)

Διαβάστε Περισσότερα »

Δευτέρα, 11 Σεπτεμβρίου 2017

Η ΝΕΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ μαινόμενη «ξεπλένει» και αθωώνει τη Ναζι-φασιστική «Χρυσή Αυγή» αλλά και τους Εσθονούς Ναζι-φασίστες

Ναζι-φασιστικός παροξυσμός

Ο αρχηγός του μοναρχοφασιστικού κόμματος της ΝΔ σε δηλώσεις του (26/6/2017) στο «POLITICO», ειδησεογραφικό «πορτάλ» των Βρυξελλών μεταξύ άλλων είπε: «είμαστε η μόνη χώρα στην Ευρώπη που έχει εσωτερική τρομοκρατία, προερχόμενη απ’ την άκρα αριστερά. Η βία προέρχεται αποκλειστικά από την αριστερά τα τελευταία χρόνια», ενώ για τη Ναζι-φασιστική «Χρυσή Αυγή» σημείωσε: «πως αυτή είναι σαν να μην υπάρχει σήμερα».
Οι προκλητικότατες αυτές φιλο-«Χρυσαυγίτικες» δηλώσεις του Κ. Μητσοτάκη δείχνουν ότι:
πρώτο, η ΝΔ ξεπλένει τη «Χρυσή Αυγή» απ’ τις Ναζι-φασιστικές της απόψεις,
δεύτερο, αθωώνει την ως τώρα δολοφονική τρομοκρατική της δράση που συνεχίζεται,
τρίτο, αθωώνει εκ των προτέρων τους υπόδικους εγκληματίες της ηγεσίας της «Χρυσής Αυγής», που ευθύνεται άμεσα για τις δολοφονίες ξένων εργαζομένων και του Παύλου Φύσσα, την ώρα που η δίκη τους βρίσκεται σε εξέλιξη, ώστε να «πέσουν στα μαλακά» – γεγονός που δεν άφησε ανεκμετάλλευτο η ηγεσία της «Χ.Α.», μιλώντας για «αλλαγή δεδομένων»(!) σχετικά με την πορεία της δίκης.
τέταρτο, τέλος, επιβεβαιώνουν ακόμα μια φορά ότι το μοναρχοφασιστικό κόμμα της ΝΔ και η Ναζι-φασιστική «Χρυσή Αυγή» αποτελούν μόνιμα «συγκοινωνούντα δοχεία», που το ένα τροφοδοτεί το άλλο, ενώ τα μεταξύ τους όρια σε πολλά ζητήματα είναι δυσδιάκριτα έως ανύπαρκτα (ρατσισμός, εθνικισμός, κλπ.).
Πολλά Ναζι-φασιστικά στελέχη, γνωστά-άγνωστα, βρέθηκαν κατά καιρούς στη ΝΔ, ιδιαίτερα επί προεδρίας του φασίστα Α.Σαμαρά (υμνητή και υπερασπιστή των Ταγμάτων Ασφαλείας) προερχόμενα απ’ το Ναζι-φασιστικό ΛΑΟΣ του Καρατζαφέρη, όπως Κύρτσος, Βορίδης, Γεωργιάδης, Πλεύρης, κλπ. και μερικά έγιναν υπουργοί, κάποια ήταν ήδη στη ΝΔ (Μπαλτάκος κλπ.) ενώ ο Ναζι-φασίστας Α.Γεωργιάδης αναβαθμίστηκε επί προεδρίας Κυριάκου Μητσοτάκη σε αντιπρόεδρο της ΝΔ, δυναμώνοντας έτσι παραπέρα τη Ναζι-φασιστική πτέρυγά της.
Δεν είναι μόνο οι δηλώσεις Μητσοτάκη που «ξεπλένουν» τη «Χρυσή Αυγή» αλλά και οι στάσεις των άλλων αστικών και ρεφορμιστικών κομμάτων, όπως εκείνων της χρουστσοφικής σοσιαλδημοκρατίας με το ΣΥΡΙΖΑ να τρέχει στο Καστελόριζο μαζί με τα Χιτλερικά αποβράσματα της «Χρυσής Αυγής», (Βίτσας-Καμμένος-Κασιδιάρης, κλπ.) τους ρεφορμιστές ηγέτες του ΠΑΜΕ να υποδέχονται στη «Χαλυβουργική» (Συφωνιός πρόεδρος του Σωματείου) «μετά βαΐων και κλάδων» στελέχη της «Χρυσής Αυγής» ως δήθεν «συμπαραστάτες» της απεργίας των εργαζομένων αντί να τους εκδιώξουν και τους βουλευτές του «Κ»ΚΕ να ψηφίζουν «παρών» (!!!) στο θέμα της χρηματοδότησης της «Χρυσής Αυγής» δηλ. τάχθηκαν ΥΠΕΡ της συνέχισης της χρηματοδότησης από τους φόρους του λαού αυτής της Ναζι-φασιστικής δολοφονικής τρομοκρατικής συμμορίας, με τους δημοσιογράφους Ι.Χασαπόπουλο και Μ.Αναγνωστάκη του «ΜΕΓΑ Σαββατοκύριακο» να ρωτούν δικαιολογημένα τον Κουτσούμπα: «Μας παραξένεψε πολύ γιατί το ΚΚΕ ψήφισε «παρών» στο θέμα της χρηματοδότησης της ΧΑ. Οι αποκαλύψεις ήταν καταιγιστικές και για τη δράση της και εσείς το ζήσατε κιόλας, το λέω με την έννοια ότι είχατε μεγάλη δύναμη σε λαϊκές συνοικίες και ουσιαστικά τα ποσοστά σας πέσανε και ο κόσμος πήγε στη ΧΑ», με τον Κουτσούμπα αμήχανο να «απαντά» με σαθρά και γελοία «επιχειρήματα», προσπαθώντας ανεπιτυχώς να «δικαιολογήσει» αυτή την αντιδραστική προδοτική στάση τους (Συνέντευξη Κουτσούμπα στην εκπομπή «ΜΕΓΑ Σαββατοκύριακο «Ρ»22/10/2013, σελ.2). Στην ίδια κατεύθυνση λειτουργούσε και η παλιότερη εκτίμηση του «Κ»ΚΕ για τη «Χ.Α.» ως κόμμα μόνο του κεφαλαίου, αποσιωπώντας το Ναζι-φασιστικό χαρακτήρα της, όπως και ο χαρακτηρισμός του Μπαλτάκου μόνο ως «αντικομμουνιστή», συγκαλύπτοντας έτσι και εξωραΐζοντας τις Ναζι-φασιστικές του απόψεις, αλλά και η μόνιμη άρνηση ΥΠΑΡΞΗΣ Ναζι-φασιστικής πτέρυγας στη ΝΔ εκ μέρους της σοσιαλδημοκρατικής ηγεσίας του «Κ»ΚΕ.
Τέλος, η ΝΔ (αλλά και άλλοι) «ξέπλυνε» τους Εσθονούς Χιτλερικούς Ναζι-φασίστες εγκληματίες, μ’ αφορμή την άρνηση (18/8/2017) του υπουργού Δικαιοσύνης Κοντονή να πάρει μέρος στη Ναζι-φασιστική φιέστα-«Συνέδριο» στο Ταλίν με θέμα και χαρακτηριστικότατο τίτλο: «κληρονομιά του 21ου αιώνα των εγκλημάτων που διαπράχθηκαν από τα κομμουνιστικά καθεστώτα» – ΠΡΩΤΙΣΤΩΣ Ναζι-φασιστική εκδήλωση και ΟΧΙ απλά και μόνο «αντικομμουνιστική», όπως ισχυρίζονται τα κόμματα της χρουστσοφικής σοσιαλδημοκρατίας «Κ»ΚΕ-ΣΥΡΙΖΑ (βλ. διάφορες ημερομηνίες του τελευταίου δεκαήμερου του Αυγούστου «Ριζοσπάστης»-«Αυγής») και τ’ άλλα μεγαλοαστικά κόμματα.
Διαβάστε Περισσότερα »

Δευτέρα, 4 Σεπτεμβρίου 2017

Ο Ναζι-φασίστας Δημήτρης Καμμένος των ΑΝ.ΕΛΛ. αντιπρόεδρος της Βουλής

Πρόκληση για τον αντιφασίστα λαό η εκλογή του

Στα τέλη της πρώτης εβδομάδας του Ιούλη (6/7/2017) 182 βουλευτές εξέλεξαν τον ακραίο εθνικιστή, ρατσιστή και αντισημίτη Ναζι-φασίστα Δημήτρη Καμμένο, βουλευτή Πειραιά του εθνικιστικού, ρατσιστικού θρησκόληπτού κόμματος των ΑΝ.ΕΛΛ., συγκυβερνών κόμμα του ρεφορμιστικού ΣΥΡΙΖΑ.

Ο Δ.Καμμένος είναι γνωστός για τις υπεραντιδραστικές Ναζι-φασιστικές του απόψεις, ο οποίος δεν «ξεπλένει» απλά το Ναζι-φασισμό, όπως ισχυρίζονται διάφοροι (συνειδητά ή από άγνοια), αλλά εκπροσωπεί και προωθεί ο ίδιος αυτές τις απόψεις. Ας απαριθμηθούν παρακάτω ελάχιστα απ’ τα πολυάριθμα «κατορθώματά» του:

1. Πριν δυο χρόνια, το Σεπτέμβρη του 2015, ανακλήθηκε η υπουργοποίησή του (12ώρος υφυπουργός) για την ανάρτηση στο διαδίκτυο φωτογραφίας της εισόδου του Χιτλερικού στρατοπέδου συγκέντρωσης Auschwitz με τη γνωστή ναζιστική επιγραφή «Arbeit macht frei».

2. Τοποθετήθηκε ρατσιστικά στη Βουλή καταψηφίζοντας το νόμο για την κτήση Ιθαγένειας των παιδιών των ξένων εργαζομένων.

3. Μίλησε στο «ΣΚΑΪ» για «ρατσισμό εναντίον της εκκλησίας».

4. Καλούσε σε μαχητικότερη δράση την εγκληματική δολοφονική Ναζι-φασιστική «Χρυσή Αυγή».

5. Στις 21 Αυγούστου είχε επισκεφθεί τον αρχιεγκληματία και αρχιβασανιστή Θεοδ.Θεοφιλογαννάκο της Χούντας, διοικητή του τότε ΕΑΤ-ΕΣΑ, στο 401 Στρατιωτικό Νοσοκομείο.

6. Την πρώτη εβδομάδα του Αυγούστου καταψήφισε στη Βουλή το άρθρο για την επαναφορά του πανεπιστημιακού Ασύλου.

7. Μ’ αφορμή το ζήτημα της «κλήρωσης των σημαιοφόρων μαθητών» σήκωσε τη φασιστική Σημαία της ντόπιας μοναρχοφασιστικής Αντίδρασης «Πατρίς, Θρησκεία, Οικογένεια» (!).

8. Ψήφισε το Μάη, με το ακραίο εθνικιστικό, ρατσιστικό και θρησκόληπτο κόμμα του (ΑΝ.ΕΛΛ.), μαζί με τους Ναζι-φασίστες της «Χρυσής Αυγής», κατά της ανέγερσης και λειτουργίας του μουσουλμανικού τεμένους στην Αθήνα: «Στην ψηφοφορία που έγινε το βράδυ της Πέμπτης στη Βουλή «Ναι» ψήφισαν ο ΣΥΡΙΖΑ, η Νέα Δημοκρατία, το ΠΑ.ΣΟ.Κ. το ΚΚΕ, το Ποτάμι και η Ένωση Κεντρώων ενώ «Όχι» ψήφισαν οι ΑΝΕΛ και η Χρυσή Αυγή. Η ΝΔ έδωσε θετική ψήφο αφού υπήρξαν οι τροποποιήσεις που είχε ζητήσει το μεσημέρι ο Κυριάκος Μητσοτάκης» («Εφ.ΣΥΝτακτών» 25/5/2017).

9. Μ΄αφορμή τη Ναζι-φασιστική φιέστα – και  ΌΧΙ μόνο απλά «αντικομμουνιστική» – στο Ταλίν της Εσθονίας, ο «Δημ. Καμμένος έγραψε στο facebock μεταξύ άλλων: έχετε αναρωτηθεί γιατί είμαστε η μοναδική δυτική χώρα που δεν θέλει κομπλεξικά να αναγνωρίσει τον ολοκληρωτισμό των κομμουνιστικών καθεστώτων;» («Εφ.ΣΥΝτακτών» 21/8/2017, σελ. 14).

10. Επανειλημμένες δηλώσεις, κατά καιρούς με διάφορες αφορμές, κατά των Εβραίων, μόνιμος σημαιοφόρος του αντισημιτισμού και του ρατσισμού, μ’ αποτέλεσμα καταγγελίες του Κεντρικού Ισραηλιτικού Συμβουλίου.

Παρόλα αυτά ο Ναζι-φασίστας Δημ. Καμμένος εκλέχτηκε 8ος αντιπρόεδρος της Βουλής, παίρνοντας, όπως προαναφέρθηκε, 182 ψήφους, δηλ. δεν ψηφίστηκε μόνο απ’ τον κυβερνητικό συνασπισμό ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝ.ΕΛΛ. αλλά και από άλλα κόμματα, και έτσι «θα προεδρεύει της Βουλής ένας μεταμφιεσμένος Χρυσαυγίτης» (Κ.Παπαϊωάννου, τ. γενικός γραμματέας Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, «Εφ.Συντακτών» 11/7/2017).    

Σε σύνολο 196 παρόντων βουλευτών, ο Δ. Καμμένος πήρε 182 και ο Μάριος Γεωργιάδης, που προτάθηκε από την Ενωση Κεντρώων για την θέση του Θ΄ αντιπροέδρου συγκέντρωσε 188 ψήφους.

«Σημειώνεται ότι από την ψηφοφορία απουσίασαν τόσο ο πρωθυπουργός Αλ. Τσίπρας όσο και μέλη του υπουργικού συμβουλίου (Θεανώ Φωτίου, Ολγα Γεροβασίλη, Γ. Σταθάκης, Χρ. Σπίρτζης, Παν. Κουρουμπλής, Παυλ. Πολάκης, Σωκρ. Φάμελλος, Γ. Τσιρώνης).

Τις αντιρρήσεις τους στην επιλογή Καμμένου εξέφρασαν δηλώνοντας «παρών» ο Νίκος Φίλης, ο Μάκης Μπαλαούρας, η Ευαγγελία Καρακώστα, ο Μάριος Κάτσης και ο Γιώργος Ψυχογιός.

Από την κυβερνητική παράταξη απουσίασαν οι Τασία Χριστοδουλοπούλου, Δ. Σεβαστάκης, Αρ. Μπαλτάς, Τρ. Μηταφίδης, Φωτεινή Βάκη, Ελένη Αυλωνίτου, Σία Αναγνωστοπούλου, Χρ. Παπαδόπουλος, Αννέτα Καββαδία, Γ. Κυρίτσης, Χρ. Καραγιαννίδης, Ανδρ.Ριζούλης, Μ. Μπόλαρης, Ελένη Σταματάκη, Γ. Πάλλης» («Εφ.Συντακτών» 6/7/2017).

Έτσι ο αντιφασίστας λαός «φορτώθηκε» προκλητικά όχι μόνο με κυβερνητική αλλά και διακομματική ευθύνη έναν Ναζι-φασίστα ως αντιπρόεδρο της Βουλής, «γλίτωσε» όμως, ίσως «προσωρινά», από έναν πατενταρισμένο φασίστα Χουντικό που σχεδίαζε να παρασημοφορήσει ο Προκόπης Παυλόπουλος «με το μεγάλο παράσημο Ανώτερος Ταξιάρχης του Τάγματος του Φοίνικος τον συνεργάτη των συνταγματαρχών Νικόλαο Ι. Μέρτζο» («ΕΦ. Συντακτών» 29/5/2017, σελ. 18) που χρημάτισε αντιπρόεδρος της φασιστικής Συμβουλευτικής των Παπαδόπουλου-Μακαρέζου-Παττακού κατά τη διάρκεια της φασιστικής δικτατορίας, δραστήριο μέλος της φασιστικής ΕΚΟΦ της ΕΡΕ και συνεργάτης των αρχηγών της ΝΔ Κων/νου Καραμανλή, Αβέρωφ και σύμβουλος του Κων/νου Μητσοτάκη (1990-1993), με την ανάλογη αλήτικη συμπεριφορά: «ήταν χαρακτηριστική και η απάντηση του κ. Μέρτζου – σε μία επιστολή που υπάρχει στο διαδίκτυο – η οποία με λεκτικό ύφος ανάλογο του δικτατορικού καθεστώτος απαντούσε «χέστηκα» στις υπενθυμίσεις του παρελθόντος που ίσως ήθελε να ξεχάσει ή να ξεχαστούν» («ΕΦ. Συντακτών» 29/5/2017, σελ. 18).
Διαβάστε Περισσότερα »

Σάββατο, 2 Σεπτεμβρίου 2017

Ένβερ Χότζα: Ομιλία στο άνοιγμα της Κομματικής Σχολής

Μάιος 25, 1945

Αγαπητοί σύντροφοι λειτουργοί και ηγέτες του κόμματος, καταλαβαίνετε χωρίς αμφιβολία την μεγάλη σημασία του κομματικού σχολείου που ανοίγουμε σήμερα. Τα στελέχη μας, τα οποία κατά τη διάρκεια του πολέμου ήξεραν πώς να πολεμήσουν ηρωικά και να εργάζονται ανιδιοτελώς, θα προκύψουν από αυτό το σχολείο εξοπλισμένοι με Μαρξιστικό-Λενινιστικό πολιτισμό, να φωτίζει τον δρόμο τους στην επίλυση των προβλημάτων και στην εκτέλεση των μεγάλων τους καθηκόντων που τους αντιμετωπίζουν σε αυτό το νέο στάδιο. Τι στάδιο είναι νέο, αλλά τα καθήκοντα είναι εξίσου σημαντικά, ακόμη πιο σημαντικό από αυτά του σταδίου του πολέμου εναντίον του φασισμού.

Το μικρό μας Κόμμα, με τα νεαρά του στελέχη, με στελέχη ακόμη άπειρα, πήρε ένα έργο το οποίο ήταν όσο δύσκολο, όπως ήταν μεγαλοπρεπές. Κατά τη διάρκεια τριάμισι χρόνων πολέμου, επικεφαλής του λαού, στην μπροστινή γραμμή της μάχης, το κόμμα μας έκανε το καθήκον τιμητικά και λαμπρά, εκπληρώνοντας τα καθήκοντα τα οποία ο λαός του είχε αναθέσει, και τα καθήκοντα τα οποία η Κομιντέρν είχε καθορίσει. Το Κόμμα μας κινητοποίησε τον λαό και τον εκτόξευσε σε μια γενική εξέγερση, οργάνωσε τον στρατό, και τον ατσάλωσε σε άγριες μάχες ενάντια στην κατακτητή. Θέσπισε την δημοκρατική κρατική εξουσία και κέρδισε τον πόλεμο, και τώρα είναι στις θέσεις της διοίκησης. Αυτό δεν είναι ένα τυχερό θαύμα, αλλά το αποτέλεσμα της σκληρής δουλειάς και της αιματοχυσίας των συντρόφων του κόμματος. Ήταν η μεγάλη τους επαναστατική κίνηση, ο ασυγκράτητος ενθουσιασμός τους, η μεγάλη αγάπη για τον λαό και το μίσος τους για τον φασισμό, ήταν η μεγάλη τους πίστη στο Κόμμα, η μεγάλη τους και ακλόνητη πίστης στη Σοβιετική Ένωση και τον μεγάλο μας σύντροφε Στάλιν, που έκανε τους κομμουνιστές μας να σηκώσουν την σημαία του κόμματος μας ψηλά. Το κόμμα μας προέκυψε θριαμβευτής, γιατί ποτέ δεν έχασε τα στηρίγματα του. Σε κάθε στιγμή μας η πυξίδα μας ήταν η Σοβιετική Ένωση, ήταν το μπολσεβίκικο κόμμα του Λένιν, ήταν ο Στάλιν. Ακολουθήσαμε τα αλάνθαστα τους βήματα που μας πήγαν στην νίκη.

Τα μέλη του Κόμματος μας πέρασαν απο ένα μεγάλο σχολείο, το σχολείο του πολέμου. Έμαθαν πολλά πράγματα, αλλά δε μπορούμε να πούμε, και θα κάναμε σε μεγάλο βαθμό λάθος αν λέγαμε πως, είναι σε θέση να αντιμετωπίσουν σωστά το σημαντικό έργο που θα κάνουν. Οι σύντροφοι μας, σε γενικές γραμμές, έχουν έλλειψη στα σημαντικό όπλα τα οποία, σε συνδυασμό με μία ανίκητη θέληση, ενθουσιασμό και πειθαρχία σαν ατσάλι, θα τους έκαναν να προχωρήσουν. Εννοώ ότι δεν έχουν Μαρξιστική-Λενινιστική γνώση. Ώς εκ τούτου, ο στόχος αυτού του σχολείου βρίσκεται στο να οπλίσει τους συντρόφους του κόμματος με αυτό το ισχυρό όπλο.

Θα πρέπει να γνωρίζετε καλά ένα πράγμα: δεν είναι αρκετό για το Κόμμα να κρατήσει τα ηνία της διοίκησης. Πρέπει να ξέρει πώς να τα κρατήσει και να εδραιώσει την κατοχή του, έτσι ώστε να προχωρήσει για τη μέγιστη εκπλήρωση του προγράμματός μας. Δε μπορούμε να εκπληρώσουμε το πρόγραμμα αυτό και να κάνουμε τα ιδανικά μας πραγματικότητα μέσω μπλόφας, μέσω αυθαίρετων αποφάσεων, μέσω επιφανειακού Μαρξιστικού πολιτισμού, είτε μέσω ερασιτεχνικής εργασίας. Εάν τα μέλη του Κόμματος φαντάζονται για μια στιγμή πως τα περίπλοκα προβλήματα που θα συναντήσουν μπορούν να επιλυθούν μέσω ακατέργαστων και έτοιμων τρόπων, με τρόπο που θα μπορούσαν "à La rigueur" (γαλλικά = δύσκολα) να είναι κατάλληλοι την στιγμή του πολέμου, εάν τα μέλη του Κόμματος το φαντάζονται πώς, προκειμένου να αποκρύψουν την άγνοια τους, την τεμπελιά, και έλλειψη πειθαρχίας, μπορούν να λύσουν τα προβλήματα, εσφαλμένα, φυσικά, από την κατάχρηση του κύρους της αρχής του Κόμματος - σε περίπτωση που πιστεύουμε και εργαζόμαστε με τον τρόπο αυτό, δεν θα ήμαστε σε θέση να κρατήσουμε την διοικητική θέσει έχουμε κερδίσει. Και στην περίπτωση αυτή, θα διαπράττουμε ένα μεγάλο έγκλημα κατά του Κόμματος και του λαού.

Οι σύντροφοί θα πρέπει να κατανοήσουν καλά τη σημασία της στιγμής και τις μεγάλες τους ευθύνες. Σήμερα κατευθύνουμε ένα έθνος, κατευθύνουμε κράτος. Το Κόμμα μας έχει λάβει το πεπρωμένο της χώρας στα χέρια του. Κανείς δεν επιτρέπεται να κάνει παραχωρήσεις, να παραμελήσει την δουλειά, ή να είναι ικανοποιημένος με τα ελάχιστα που ξέρει, και έτσι να σταματήσει να μαθαίνει.

Εκείνοι που ενεργούν σαν αυτόν τον τρόπο δεν είναι κομμουνιστές του νέου Τύπου. Βλάπτουν το Κόμμα. Κανείς δεν επιτρέπεται να παραβιάζει την σιδερένια πειθαρχία του Κόμματος, χωρίς το οποίο δε μπορούμε να προχωρήσουμε, να θυσιάζει το έργο που του έχει ανατεθεί, και να το αφήνει ατέλειωτο προκειμένου να συνεχίσει την δική του άνεση και ευχαρίστηση. Ο Κομμουνιστής του νέου Τύπου αισθάνεται ξεκούραστος και χαλαρός μόνο όταν έκανε το έργο που έχει χρεωθεί με ακόμα καλύτερα από ότι αναμενόταν. Το μέλος του κόμματος θα πρέπει να είναι στην πρώτη γραμμή παντού, σε κάθε τομέα δραστηριότητας. Θα πρέπει να οδηγεί τις μάζες σε κάθε άποψη, αυτός θα πρέπει να ξεχωρίζει, πάνω απο όλα, για την δύναμη της θέλησης του, γνώση, αποφασιστικότητα, υπομονή, σεμνότητα, και δικαιοσύνη. Κάθε μέλος του Κόμματος θα πρέπει να συνειδητοποιεί σε κάθε στιγμή που η σωστή και ακούραστη εργασία του ενισχύει το κόμμα, βελτιώνει το κύρος του, και διεγείρει τον λαϊκό θαυμασμό για αυτό. Δέν θα πρέπει να υπάρχει κανένα μέλος του Κόμματος που να σκέφτεται σε αντίθετη περίπτωση, γιατί δεν θα αξίζει να μείνει στις τάξεις του Κόμματος.

Σύντροφοι, αυτό το σχολείο ανοίγει σε ευνοϊκή στιγμή για εμάς, κρίνοντας τόσο απο τις εσωτερικές και εξωτερικές συνθήκες. Η Ναζιστική Γερμανία έχει ηττηθεί, η Σοβιετική Ένωση βρίσκεται στο ύψος της δύναμης και δόξας της, και σε πολλές χώρες, ειδικά εδώ και στη Γιουγκοσλαβία, το Κομμουνιστικό κόμμα είναι στην διοίκηση. Ωστόσο, δέν θα πρέπει ποτέ για ένα μόνο έστω λεπτό να ξεχνάμε ότι η διεθνής αντίδραση δεν έχει κατακτήθει, αλλά το αντίθετο, προσπαθεί να ανακτήσει τη θέση της και να επαναφέρει τις υπέρ του φασισμού κλίκες στην εξουσία, εις βάρος μας. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να είμαστε πιο ξύπνιοι από ποτέ, πάντα στην επίθεση για την εξάλειψη κάθε φασιστικού λειψάνου και να ασκήσουμε όλη την ενέργειά μας στην εργασία και τον αγώνα για την ανοικοδόμηση της χώρας.

Και, αν είναι να το κάνουμε αυτό, πρέπει να κάνουμε το Κόμμα μας ισχυρότερο απο ποτέ, πρέπει να εκπαιδεύσουμε και να ατσαλώσουμε τα στελέχη μας. θα πρέπει πάντα να είμαστε άγρυπνοι στην εσωτερική και εξωτερική μας πολιτική και ποτέ για ένα μόνο λεπτό δεν πρέπει να στρέψουμε τα μάτια μας μακρυά από την εμπειρία του μεγαλείου της Σοβιετικής Ένωσης, και του αγαπημένου μας συντρόφου Στάλιν. Όπως ο Δημητρόφ λέει, θα πρέπει να "μαθαίνουμε και να πολεμούμε - να πολεμούμε και να μαθαίνουμε. θα πρέπει να ξέρουμε πώς να ενσωματώνουμε τα μεγάλα μαθήματα των Μαρξ-Ένγκελς-Λένιν-Στάλιν με Σταλινική συνέπεια στην εργασία και στον αγώνα, με την αρχή της Σταλινικής ασυμφιλίωσης με τον ταξικό εχθρό και τους αποστάτες απο την Μπολσεβίκικη γραμμή, με Σταλινική αφοβία στο πρόσωπό των δυσκολιών, και με Σταλινικό επαναστατική ρεαλισμό." *
Αγαπητοί σύντροφοι, δεν έχω τίποτα άλλο για να πω, εκτός από το να σας ευχηθώ, εξ ονόματος του Πολιτικού Γραφείου και της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, επιτυχία στο έργο σας, και να σας συμβουλεύσω να δώσετε τη μεγαλύτερη προσοχή κατά τη διάρκεια των μαθημάτων ώστε να μπορείτε να ωφεληθήτε όσο το δυνατόν περισσότερο, στο δικό σας συμφέρον και στο μεγάλο συμφέρον του αγαπημένου μας Κόμματος.

Ζήτω το Κομμουνιστικό μας κόμμα!

Ζήτω το ηρωικό μπολσεβίκικο κόμμα της ΕΣΣΔ!

Ζήτω ο αγαπημένος μας σύντροφος Στάλιν!


Εκδόσεις “Μπασκίμι”, Τίρανα, 1945, σελίδα. 24 (Αλβανική έκδοση)


* Γκιόργκι Δημητρόφ, “Για τά Στελέχη”, έκδοση της “Ζέρι ι Ποπουλίτ”

Πηγή: Ένβερ Χότζα Διαλεχτά Έργα, τόμος Ι. Σελίδα 424. Αγγλική Έκδοση
Διαβάστε Περισσότερα »